Agter die skerms "31 Junie": waarom die film "op die rak" gestuur is, en die liedjie "The world without a dear one" is verbied om op die verhoog opgev
Agter die skerms "31 Junie": waarom die film "op die rak" gestuur is, en die liedjie "The world without a dear one" is verbied om op die verhoog opgev

Video: Agter die skerms "31 Junie": waarom die film "op die rak" gestuur is, en die liedjie "The world without a dear one" is verbied om op die verhoog opgev

Video: Agter die skerms
Video: Nieuwe expositie met werk van Hengelose kunstenaar Theo Wolvecamp en 25 van zijn vrienden - YouTube 2024, Mei
Anonim
Natalia Trubnikova en Nikolay Eremenko in die film 31 Junie 1978
Natalia Trubnikova en Nikolay Eremenko in die film 31 Junie 1978

Vandag is dit moeilik om die redes voor te stel waarom 'n onskadelike musiekfilm oor liefde "31 Junie" Dit het miskien 'onbetroubaar' gelyk, maar byna onmiddellik na die première in Desember 1978 is hy na die 'rak' gestuur, waar hy 7 jaar gebly het. Boonop het selfs die pragtige liedjies geskryf deur een van die gewildste Sowjet -komponiste, Alexander Zatsepin, in die skande gekom vanweë onnodige assosiasies wat die woorde ''n Wêreld sonder 'n geliefde' gewek het …

Natalia Trubnikova as prinses Melisenta
Natalia Trubnikova as prinses Melisenta
Nog steeds uit die film 31 Junie 1978
Nog steeds uit die film 31 Junie 1978

Die film is gebaseer op die roman van John Boynton Priestley "31 Junie", maar die draaiboek het so min gemeen dat dit as 'n onafhanklike werk beskou kan word. In Sowjet -tye is dit dikwels gedoen deur skrywers wat om die een of ander rede nie kon reken op die publikasie en sukses van hul oorspronklike skeppings nie. Die draaiboekskrywer van die film, Nina Ilyina, het later erken: "".

Natalia Trubnikova as prinses Melisenta
Natalia Trubnikova as prinses Melisenta
Nikolay Eremenko in die film 31 Junie 1978
Nikolay Eremenko in die film 31 Junie 1978

Baie bekende kunstenaars het aansoek gedoen vir die hoofrolle in die film: in die beeld van Lady Ninet kon kykers Irina Ponarovskaya of Alla Pugacheva sien, Lemison kan gespeel word deur Andrei Mironov en Melisenta - Irina Alferova of Elena Shanina. Maar die regisseur Leonid Kvinikhidze het 'n ander idee - hy wou in die musiekblyspel nie dramatiese akteurs sien nie, maar balletdansers. Daar het probleme ontstaan omdat die dansers as onbetroubare mense beskou is - daar was te veel "afvalliges" onder hulle na hul buitelandse toere.

Natalia Trubnikova as prinses Melisenta
Natalia Trubnikova as prinses Melisenta
Natalia Trubnikova as prinses Melisenta
Natalia Trubnikova as prinses Melisenta

Ondanks die afkeuring van die bestuur van die filmstudio, is die rolle goedgekeur deur die soliste van die Bolshoi -teater Alexander Godunov en Lyudmila Vlasova, sowel as balletdanser uit die groep van die Stanislavsky Musical Theatre Natalia Trubnikova. Haar sang sou deur 'n professionele sanger uitgevoer word. Die keuse val op die solis van VIA "Muzyka" Tatiana Antsiferova, wat in die Transkarpate Uzhgorod gevind is.

Nog steeds uit die film 31 Junie 1978
Nog steeds uit die film 31 Junie 1978
Nikolay Eremenko in die film 31 Junie 1978
Nikolay Eremenko in die film 31 Junie 1978

Die akteur Nikolai Eremenko, wat in so 'n onderneming beland het, het paniekerig geraak:.

Natalia Trubnikova en Nikolay Eremenko in die film 31 Junie 1978
Natalia Trubnikova en Nikolay Eremenko in die film 31 Junie 1978

Daar was ook probleme met die musiek, waarvan die skrywer die gewilde Sowjet -komponis Alexander Zatsepin was. In die reëlings moes hy meer as 30 wysigings aanbring, aangesien die bestuur van die filmstudio klagtes uitgespreek het: "". Die te onthullende uitrustings van die dansers wek ook ontevredenheid. Die film is nog steeds vrygestel, maar het amper onmiddellik in skande geval. Die bestuur se vrese oor die balletdansers was nie tevergeefs nie - in Augustus 1979, tydens die Bolshoi -teaterreis na die Verenigde State, het Alexander Godunov besluit om nie terug te keer na die USSR nie en het om politieke asiel gevra. Daarom, na die première in Desember 1978, is die film met sy deelname vir 7 jaar lank "op die rak" gestuur.

Alexander Godunov in die film 31 Junie 1978
Alexander Godunov in die film 31 Junie 1978
Nog steeds uit die film 31 Junie 1978
Nog steeds uit die film 31 Junie 1978

Natalia Trubnikova het gesê: "".

Natalia Trubnikova, kunstenaar van die Moskou Akademiese Musiekteater
Natalia Trubnikova, kunstenaar van die Moskou Akademiese Musiekteater

Die film is nie in die vroeë tagtigerjare vertoon nie. komponis Alexander Zatsepin het ook die USSR na Frankryk verlaat, waarna selfs liedjies uit die musiekblyspel verbied is. Die mees absurde was die verbod om die lied "The World Without a Beloved" op die verhoog op te voer - hierdie frase was vir iemand 'n sinspeling op die emigrasie van die direkteur van die Taganka -teater Yuri Lyubimov, wat, nadat hy in 1982 na die buiteland gereis het, nie terugkeer na die USSR. Die artistieke raad het die uitspraak gelewer: "" En in die reëls van die liedjie "Star Bridge" het hulle die propaganda van die Amerikaanse ruimtewapenprogram gesien, wat deur die joernaliste konvensioneel "Star Wars" genoem word.

Nikolay Eremenko in die film 31 Junie 1978
Nikolay Eremenko in die film 31 Junie 1978
Konings uit verskillende sprokies moes een kroon vir twee deel
Konings uit verskillende sprokies moes een kroon vir twee deel

Ongelukkig, in die buiteland, het die vlugteling nie uitgekom soos hy verwag het nie. Die tragiese lot van Alexander Godunov: 'n skandalige ontsnapping uit die USSR en 'n geheimsinnige dood.

Aanbeveel: