"En dit beteken dat ons een oorwinning nodig het ": die verhaal van een van die seerste liedjies oor die oorlog
"En dit beteken dat ons een oorwinning nodig het ": die verhaal van een van die seerste liedjies oor die oorlog

Video: "En dit beteken dat ons een oorwinning nodig het ": die verhaal van een van die seerste liedjies oor die oorlog

Video:
Video: Positano, Italy Evening Walk - Amalfi Coast - 4K60fps with Captions - Prowalk Tours - YouTube 2024, April
Anonim
En dit beteken dat ons een oorwinning nodig het …
En dit beteken dat ons een oorwinning nodig het …

Die regisseur van die film "Belorussky Station" Andrei Smirnov wou hê dat 'n oorlogsveteraan die liedjie sou skryf en het hom dus tot die voorste digter Bulat Okudzhava gewend. Hy het lank weerstaan en gekla dat hy na prosa oorgegaan het. En eers toe Smirnov Bulat Shalvovich oorreed het om te kyk na die materiaal wat destyds verfilm is, stem hy in.

Binnekort was die woorde gereed, en saam met die woorde is 'n melodie vir Okudzhava gebore. Hy het wel geweet dat die wonderlike komponis Alfred Schnittke aan die musiek vir hierdie film werk en dit nie durf aandring om sy weergawe te aanvaar nie. Vir die eerste keer is die lied van Okudzhava geluister deur Smirna, Schnittke en selfs so ver as 'n persoon van die filmspan. Die bard, skaam voor Schnittke, begin met 'n vinger 'n melodie op die klavier speel en in 'n stem bewe van opgewondenheid. Ek het klaargemaak en verskonings begin maak: "Wel, die musiek het natuurlik nie uitgewerk nie … Dit was net vir my makliker om daar te skryf." En skielik klink Schnittke se stem: "Sing dit weer … Na my mening het dit baie goed gegaan!" Okudzhava is aangemoedig om meer vrymoedig te sing, en al die aanwesiges het saam met hom begin sing.

En dan was daar die opname van die episode waarin hierdie liedjie klink … Die liedjie moes vergesel word deur Nina Urgant, die uitvoerder van die rol van die voormalige verpleegster van die lugbataljon. Ons het verskeie take gedoen, en die aktrise het gehuil elke keer as sy sing. En skielik, met haar traanbevlekte oë, sien ek dat Papanov, Leonov, Glazyrin en Safonov ook omhels en huil … Die regisseur vra: Nina, moenie huil nie … Laat die manne huil … Dit is erger.” Die gevolg was die enigste uitweg wat Urgant nie gehuil het nie. Dit was hy wat die rolprent betree het.

Die verhaal van 'n ander lied deur Bulat Okudzhava is nie minder interessant nie - "Liedere oor dwase", wat deur die Sowjet -sensuur verbied is.

Aanbeveel: