Moderne illustrasies vir goeie ou verhale: 'n nuwe blik op die verhale van Andersen, Carroll en ander

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

Vandag beleef geïllustreerde boeke 'n nuwe ronde gewildheid. Ons leer meer en meer name van groot boek-illustreerders wat oor die hele wêreld werk, en elke nuwe naam is 'n nuwe wonderlike wêreld vol sprokies, pragtige prinsesse, geheimsinnige tuine en betowerde kastele. Christian Birmingham is 'n Britse kunstenaar van die 'klassieke' rigting in boekillustrasie, wie se werke die wonderlike verhale van Andersen en Lewis, Perrault en Carroll herontdek …

Die Russiese leser - hier wil ek regtig sê "kyker", sy werke is so visueel en filmies - Birmingham is bekend as illustreerder van The Little Mermaid, wat na baie eksperimentele kunstenaars 'n tradisionele, byna retrograde interpretasie van almal se gunsteling aangebied het feeverhaal. In sy geboorteland in die Verenigde Koninkryk het Birmingham bekend geword na die vrystelling van Dickens se "A Christmas Carol" met sy illustrasies. Hy het grootgeword in Cornwall, in 'n kreatiewe gesin. Sy ouers het 'n kunsgalery gehou, en al op 'n jong ouderdom het Christian landskappe begin skilder wat hy daar verkoop het. Boonop studeer sy ma aan die Royal College of Art as 'n modeontwerper en skilder op enige vrye tyd - sy het haar seun waarskynlik spesiale aandag aan detail geleer. Dus, Birmingham het grootgeword met 'n duidelike oortuiging: "Teken is normaal!", En kon geen ander lewe self voorstel nie.

Hy studeer suksesvol aan die Exeter College of Art in 1991 en was van plan om werk te kry op die gebied van grafiese ontwerp. Op soek na sy beroep, verhuis Birmingham na Londen en besluit om 'n professionele illustreerder te word. En dit was toe dat die grootste moeilikheid van alle kunstenaars op hom gewag het - die pynlike soeke na hul eie styl. Hy het homself beproef in grafika en skildery, in waterverf en in pastelkleure … Hy het nog nie 'n ordentlike inkomste gehad nie en het die goedkoopste materiaal gebruik. Veral het dit nie goed gegaan met pastelle nie - Birmingham het baie pastelwerke gesien en besef dat dit presies is wat hy op papier wil beliggaam. Hy het gedroom om 'n sprokie te skep - maar die manier waarop die kunstenaars van die prehistoriese tyd dit vinnig, akkuraat, direk in kontak met die pigment doen …

Die tegniek is egter op geen manier aan hom gegee nie. Gelukkig het sy agent vinnig agtergekom wat fout is - pastelkleure van swak gehalte. Hy stuur die jongman na 'n duur kunswinkel in Great Russellstraat genaamd Cornelissen & Son - met 'n lang geskiedenis en onberispelike reputasie. Cornelissen & Son -deure het 'n portaal vir Birmingham geword na 'n ander heelal, na die wêreld van regte kunstenaars.

Groot uitgewers vestig die aandag op hom, en die eerste belangrike werk was 'Oukersaand' deur Dickens. Die sukses was oorweldigend - en oorweldigend, want die kunstenaar het geen idee gehad dat die uitgewers in die komende jare een en 'n half miljoen eksemplare van hierdie boek met sy "foto's" sou verkoop nie! Of liewer skilderye, aangesien die werk van Birmingham nader aan skildery is as aan grafiese boeke. Later het Birmingham meer as een keer op Dickens se werk afgekom, maar reeds in die status van 'n erkende en welgestelde kunstenaar, toe hy dit kon bekostig om 'n model van die Ugly Models -agentskap te huur en lewenssketse te maak in 'n ou huis van die vroeë vroeë 18de eeu met 'n volledig bewaarde outentieke interieur. Al die karakters in die illustrasies van Birmingham is regte mense. En baie meer dikwels is dit nie spesiaal genooide modelle nie, maar familielede van die kunstenaar self. Neef en niggie verander in Kai en Gerda, pa se vriend - in Kersvader …

Na die fenomenale sukses van die eerste werk, val bevele op Birmingham soos 'n horing. Die gesogte toekennings op die gebied van illustrasie het ook ingestroom, waaroor hy, 'n eenvoudige en beskeie man, huiwerig is om te praat.

Vanaf die eerste groot werke van Birmingham teen die agtergrond van ander, onderskei hy sy spesiale "skilderagtige" styl. Daar is nie baie illustreerders wat so werk nie - hierdie benadering tot werk word as ietwat outyds beskou, maar dit verloor in elk geval nie vetgedrukte grafiese (insluitend digitale) eksperimente nie. Birmingham is nog altyd geïnspireer deur die impressioniste, boek-illustreerders van Art Nouveau, pre-Raphaeliete en simbolistiese skilders. Die realisme wat beide uitgewers en lesers boei, word bereik deur deeglike voorbereiding en deeglike studie van die materiaal.

Maar hier streef die kunstenaar daarna om 'n balans te handhaaf. Aan die een kant is hy oplettend vir die individuele kenmerke van modelle, lig- en skadu -effekte, kledingstukke en interieurs, maar aan die ander kant heg hy baie aandag aan die verbeelding. Dit is die kunstenaar se verbeelding wat verskillende elemente in 'n samehangende verhaal verenig. Die belangrikste idee van Christian Birmingham se werk is dat 'n illustrasie nie net 'n 'beeld' moet wees nie, nie net 'n visualisering van die teks nie. Die illustrasie is bedoel om die leser se begrip uit te brei van die situasie wat in die teks beskryf word, oor die karakters, oor die binneland of landskap waar die aksie plaasvind.

"Uit 'n filosofiese oogpunt is alle visuele kuns natuurlik gewy aan lig," skryf Birmingham op sy internetbladsy. En die lig in sy illustrasies is die hoofkarakter. Die kerse flikker by die bal, die skaduwees op die mure speel senuweeagtig, die dagbreek son skilder die golwe waar die Klein Meermin met karmosyn spat, en die verkeerde winterson dring deur die sneeustorm, wat die majestueuse figuur en die skraal gesig van die sneeu beklemtoon Koningin …

'N Paar jaar gelede verhuis Birmingham na Brighton, nader aan die see - die spel van die son op die golwe het hom van kleins af betower. Parallel met sy werk oor illustrasies, volg hy 'n loopbaan as landskapskilder - en let nog steeds op die subtiele skakerings van kleur en beligtingseffekte. Boonop het hy ontwerpe gemaak vir die koninklike seëls wat uitgereik is ter herdenking van die eeufees van die Rugby League en die eeufees van die skrywer Enid Blyton. Maar tog hou kinders en ouers regoor die wêreld - ook in Rusland - hom juis vanweë hierdie sagte Meerminne en Gerd, sneeuwit seile van skepe, mal teepartytjies en vele, baie ander pragtige beelde.