Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale
Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale

Video: Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale

Video: Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale
Video: The Making of the Phil Smart Wall Mural - YouTube 2024, Mei
Anonim
Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale
Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale

By die bestudering van enige vreemde taal ontstaan daar altyd vrae oor die letters wat geskryf is, maar nie gelees word nie. Daar is verskillende getalle in verskillende tale. Met hierdie Stil letters en is toegewy aan 'n tipografiese projek met die titel Stildeur 'n groep Deense kunstenaars en ontwerpers.

Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale
Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale

Op die webwerf Kulturologia. Ru het ons al gepraat oor die werk van Benjamin Lacombe, wat driedimensionele boeke skep. Vandag sal ons praat oor nog 'n tipografiese eksperiment wat toegewy is aan die 'stil' letters van verskillende tale.

Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale
Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale

Byna alle tale van die Westerse wêreld word gekenmerk deur afwykings in die spelling van woorde en die uitspraak daarvan. Elkeen van hulle het 'n merkbare aantal letters wat geskryf is, maar nie gelees of gelees word nie, maar op 'n heeltemal ander manier. Boeke uit die Silenc -reeks, geskep deur Deense ontwerpers van die Copenhagen Institute of Interaction Design (CIID), vertel ons baie duidelik hiervan.

Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale
Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale

Hierdie ouens het 'n reeks boeke in verskillende tale gepubliseer, wat elk verskeie verhale en verhale van Hans Christian Andersen bevat, soos "The Little Mermaid", "Ole Lukkoye", "The Steadfast Tin Soldier".

Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale
Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale

As u een van hierdie boeke oopmaak, sal u agterkom dat byna elke woord daarin letters in rooi gedruk het. Daar is selfs hele rooi woorde en paragrawe. Hierdie gedrukte produk bevat 'n spesiale filter van die ooreenstemmende kleur wat op die bladsy geheg kan word. In hierdie geval sal die leser glad nie 'n deel van die teks kan sien nie. Boonop is dit presies die persentasie daarvan, wat bestaan uit 'stil' letters in die een of ander taal.

Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale
Silenc - 'n projek wat toegewy is aan die 'stil' letters van tale

In Engels is dit 16 persent, in Deens - 32, in Frans - 28. Baie taalkundiges wat hierdie tale bestudeer, praat al lank oor die behoefte om spelling te verander om dit so na as moontlik aan die uitspraak te bring. En die Silenc -projek van die ontwerpers en CIID is 'n baie duidelike bewys dat sulke veranderinge werklik nodig is!

Aanbeveel: