10 buitelandse films, waarvoor kaartjies in die USSR opgestel is

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

In Sowjet -tye het die inwoners van die uitgestrekte land gereeld bioskope besoek. Kaartjiepryse was baie laag en televisie was nie so gereeld tevrede met die vertoning van goeie films nie. Aan die ander kant is goeie plaaslike en buitelandse films gereeld in die bioskoop vertoon. Baie van hulle het vandag nie hul gewildheid verloor nie. Vandag bevat ons keuse die beste buitelandse films wat die leiers van die Sowjet -filmverspreiding geword het.

"Yesenia", 1971

Die Mexikaanse melodrama van Alfred B. Krevenna het alle rekords vir bywoning in die USSR gebreek en selfs die ongetwyfelde leier van die Russiese rolprent Pirates of the Twentieth Century agtergelaat. In totaal is 91, 4 miljoen mense na "Yesenia" in die Sowjetunie gekyk. Die aangrypende liefdesverhaal van die meisie Yesenia, wat deur die wil van die noodlot in 'n sigeunerkamp bevind het, was so lief vir die kyker dat sommige veral indrukwekkende aanhangers van die Mexikaanse melodrama selfs hul dogters na die naam van die hoofkarakter begin noem het.

The Magnificent Seven, 1960

Regisseur John Sturges het die filosofiese drama van Akira Kurosawa verander in 'n ware Westerse. In die Sowjet -filmverspreiding is 67 miljoen mense na die prent gekyk. Dit is 'n verhaal oor sewe waaghalse wat onderneem het om die mees gewone Amerikaanse dorpie teen bandiete se aanvalle te verdedig. As gevolg hiervan het slegs drie verdedigers oorleef. In die Verenigde State is The Magnificent Seven erken as kultureel, histories en sosiaal belangrik en het dit in die land se nasionale filmregister aangegaan.

McKenna's Gold, 1969

Die klassieke western geregisseer deur Jay Lee Thompson is die eerste keer in 1973 op die Moskou Filmfees vertoon, en reeds in 1974 is dit op die skerms van die land vrygestel. Die legende van die goue canyon, die soeke na goud van die Apaches, gevegte met bandiete, pragtige verfilming en wonderlike toneelspel, dit alles het gewerk vir die gewildheid van die film, wat deur 63 miljoen mense in die USSR gekyk is.

Spartak, 1960

'N Ander Amerikaanse film het ongekende sukses onder die Sowjet -gehoor geniet. Die verhaal van die opstand onder leiding van 'n slaaf is deur 63 miljoen Sowjet -kykers dopgehou. Filmkritici in die Verenigde State het nie veel entoesiasme vir die film uitgespreek nie, en die draaiboek en toneelspel is eenvoudig as swak beskou. In 1991 is die film van Stanley Kubrick herstel en onverwags vir almal het "Spartacus" een van die gewildste films van die tyd geword, selfs vier Oscars en 'n Golden Globe gewen.

"Wit rok", 1973

Die melodrama, geregisseer deur Egiptiese filmmakers, is deur 61 miljoen kykers in die Sowjetunie bekyk. Die verhaal van tragiese liefde, die skeiding van moeder en dogter, wat gelukkig aan die einde van die prentjie herenig is, was aangrypend en romanties, en kon dus eenvoudig nie die gehoor, en veral die toeskouers in die USSR, behaag nie.

"The Four Musketeers of Charlot", 1974

Die Franse komedie wat op die roman van Dumas gebaseer is, vertel meestal nie oor die Musketiers self nie, maar oor hul lojale dienaars. Dit was hulle wat hul eienaars gehelp het om uit enige probleme die oorwinning te behaal. Die film, wat in die Sowjet -filmverspreiding onder die naam "The Four Musketeers" verskyn het, is deur 56,6 miljoen kykers gekyk.

"The Taming of the Shrew", 1980

Die Italiaanse komedie met Adriano Celentano en Ornella Muti in die hoofrol het 'n ware treffer in die loket geword. Slegs in bioskope is dit deur 56 miljoen mense gekyk. Die Sowjet-kyker het 'n ietwat gestroopte weergawe getoon waarin die mees pittige tonele verwyder is. Sommige gelukkiges het daarin geslaag om 'n videoband met die volledige weergawe van die film te kry, al was dit in 'n monofoniese vertaling.

"Winnetu is die seun van Inchu-Chun", 1963

Sowjet -kykers het die aanpassing van Karl May se roman slegs 12 jaar na die wêreldpremière gesien. Die Westerse oor die stryd van die Apaches is deur 56 miljoen mense dopgehou. Die film was veral gewild onder seuns van alle ouderdomme, wat die nederlaag van die Apaches ter harte geneem het en hul vyande geweldig gehaat het.

Zorro, 1975

Alain Delon, wat die rol van Diego de la Vega vertolk het, was al baie gewild voor die vrystelling van Zorro. In die Sowjetunie het die akteur miljoene aanhangers gehad, sodat elke film met die deelname van die akteur altyd 'n vol publiek in die bioskope van die land lok. 'Zorro' is deur 55,3 miljoen mense gekyk. Die verhaal van 'n vreemdeling wat geregtigheid uitvoer, misdadigers straf en die swakkes help, was eenvoudig tot sukses gedoem.

Ondertekenaar Robinson, 1976

Die Italiaanse komedie oor die avonture van 'n tekstielmagnaat wat na 'n onbewoonde eiland gekom het, is in 1979 op Sowjet -skerms vrygestel en het onmiddellik een van die leiers van die loket geword: 52,1 miljoen kykers het dit dopgehou. Die hoofkarakter, gespeel deur Paolo Villaggio, was sjarmant. Sy pogings om die hart van 'n inheemse vrou te vang, het soms so komies gelyk dat dit soms onmoontlik was om die woorde in die bioskoop in die bioskoop te hoor as gevolg van die gelag van die gehoor.

In ons keuse is doelbewus nie ingesluit nie Indiese films waarvan die gewildheid in die Sowjetunie beswaarlik oorskat kan word. Sommige is 'n paar keer agtereenvolgens in die bioskoop gekyk, hoewel die plot en die lyne van die helde reeds uit hul kop geken het. Ongewone musiek, helder kostuums, baie liedjies en danse betower die Sowjet -gehoor letterlik. Nie elke huishoudelike film kan spog met so 'n sukses soos byvoorbeeld "Disco Dancer" of "Zita and Gita" nie.