INHOUDSOPGAWE:

Waarop Italianers werklik trots is, en waarom die maffia onsterflik is: blootstelling aan gewilde stereotipes
Waarop Italianers werklik trots is, en waarom die maffia onsterflik is: blootstelling aan gewilde stereotipes

Video: Waarop Italianers werklik trots is, en waarom die maffia onsterflik is: blootstelling aan gewilde stereotipes

Video: Waarop Italianers werklik trots is, en waarom die maffia onsterflik is: blootstelling aan gewilde stereotipes
Video: What Punishment was like in Tsarist Russia - YouTube 2024, Mei
Anonim
Davide Persichetti, 'n taalkundige -onderwyser uit Italië, ontken stereotipes
Davide Persichetti, 'n taalkundige -onderwyser uit Italië, ontken stereotipes

Die aktrise Catherine Deneuve het eenkeer geskerts dat Italianers net twee gedagtes in hul kop het, en die tweede is spaghetti. Om uit te vind waaroor die inwoners van die sonnige Italië meestal dink, het ons met Davide Persichetti gesels. David het vriendelik ingestem om kommentaar te lewer oor die stereotipes van ons lesers oor die erfgenaam van antieke Rome.

1. Oor mans en vroue

Charmante Adriano Celentano. Foto: ThePlaCe.ru
Charmante Adriano Celentano. Foto: ThePlaCe.ru

Mans in Italië is emosioneel en temperamentvol, gee vroue mildelik komplimente en roep na elke skoonheid met 'n glimlag uit: "Bella! Bellissimo! " David het gesê dat hierdie stereotipe deels waar is: die Suidlanders is regtig so, maar die inwoners van die noordelike deel van Italië is meer ingehou. Na sy mening het so 'n indruk onder buitelanders ontstaan, eerstens oor Italianers-emigrante, en inwoners van die suide van die land het dikwels na die buiteland gegaan. In totaal het ongeveer 14 miljoen mense in verskillende jare Italië verlaat, hoofsaaklik na die VSA en Australië, die 'plaaslike' Italianers is regtig so.

Terloops, David is self 'n Suidlander, en hy het ons hele gesprek met energieke gebare vergesel, dus hoef u nie te twyfel oor die korrektheid van sy woorde nie. Die stereotipe wat die Italianers vinnig praat, blyk ook waar te wees, in die praktyk getoets (en dit selfs as hulle in Engels praat). David het weliswaar verseker dat die spraaksnelheid normaal is, en die gevoel van 'spoed' spruit uit die fonetiese kenmerke van die Italiaanse taal.

Die aktrise Sophia Loren is 'n erkende skoonheidsideaal. Foto: bestin.ua
Die aktrise Sophia Loren is 'n erkende skoonheidsideaal. Foto: bestin.ua

David het nie gestry met die feit dat Italianers baie mooi is nie. Alhoewel hy verduidelik het dat soms onberispelike voorkoms bo die verstand gewaardeer kan word. Die era van Berlusconi het dus baie verander in die Italiaanse regering: byna die helfte van die ministerstoele is toe beset deur pragtige vroue. En so gaan dit voort tot vandag toe.

Vroue in die Italiaanse regering. Foto: italy4.me
Vroue in die Italiaanse regering. Foto: italy4.me

2. Oor kennis van vreemde tale

Die Italianers studeer meer gereeld as Spaans en Portugees. Foto: angliiskii.info
Die Italianers studeer meer gereeld as Spaans en Portugees. Foto: angliiskii.info

Die stereotipe dat die meeste Italianers nie goed Engels praat nie, maar as hy 'n buitelander ontmoet, sal probeer om so duidelik en amper in lettergrepe as moontlik te praat, volgens David, is waar. Die meeste Italianers leer Spaans en Portugees, Duits is die derde gewildste. Die vaardigheidsvlak in vreemde tale is natuurlik hoër in stede wat nader aan die grens geleë is, aan die kus is daar minder poliglotte, en natuurlike "isolasie" beïnvloed. David het ook beklemtoon dat Italianers opreg gelukkig is as hulle buitelanders ontmoet wat hul moedertaal bestudeer, en hulle doen hul bes om hulle hierin te help.

3. Oor karaktereienskappe

Mans gee mildelik vroue komplimente. Foto: intrigu.com
Mans gee mildelik vroue komplimente. Foto: intrigu.com

Op die verklaring oor die nalatigheid en suinigheid van die Italianers, antwoord David resoluut - nee! Maar ek was dit eens dat die Italianers baie komplimente gee. Hy het egter bygevoeg dat komplimente "gratis" in Italië verniet is, daarom moet dit dienooreenkomstig opgevat word. Aan die ander kant het hy beklemtoon dat dit moontlik is om 'n kompliment van Russe baie minder gereeld te hoor, maar dit is nie vleiery nie, maar die waarheid.

4. Oor die Italiaanse kookkuns

Pizza Marinara is 'n tradisionele Italiaanse gereg. Foto: volshebnaya-eda.ru
Pizza Marinara is 'n tradisionele Italiaanse gereg. Foto: volshebnaya-eda.ru

Die stereotipe oor Italiaanse pizza en pasta blyk natuurlik waar te wees. Dit is regtig die gunsteling nasionale geregte van die plaaslike bevolking. David het my verseker dat selfs Oostenrykers na Italië kom om die plaaslike pizza te proe. Die klassieke is "Marinara", wat sy naam gekry het van 'n spesiale sous gemaak van tamaties, knoffel, speserye en uie. Die ideale pizza is altyd tamaties, sous en kappertjies. Terselfdertyd beskou David dit as onaanvaarbaar om te eksperimenteer met die toevoeging van pynappel of mayonnaise tot pizza.

Verskillende soorte Italiaanse pasta. Foto: italy4.me
Verskillende soorte Italiaanse pasta. Foto: italy4.me

Om die Italiaanse kookkuns ten volle te geniet, moet u na die suide van die land gaan, waar kafees en restaurante groot porsies bedien wat baie goedkoop is. David het ook bevestig dat Italianers beslis 'n glas wyn drink tydens middagete. Terloops, sommige mense verkies bier.

5. Oor die weer

Sneeu in Italië. Foto: kratko-news.com
Sneeu in Italië. Foto: kratko-news.com

Die feit dat daar geen slegte weer in Italië is nie, is nie heeltemal waar nie. Die suidelike stede is inderdaad warm en gemaklik, maar Italianers het die afgelope paar jaar 'n sterk klimaatsverandering ervaar. Dit sneeu dus nou en dan aan die kus, en dit word 'n ware ramp. As gevolg van die skerp koue, het plaaslike bestuurders selfs hul motor in winterbande begin "skoen". Dit het nog nooit gebeur nie.

Colosseum onder die sneeu. Foto: kratko-news.com
Colosseum onder die sneeu. Foto: kratko-news.com

6. Oor motors

Legendariese Vespa -bromponie. Foto: perizona.it
Legendariese Vespa -bromponie. Foto: perizona.it

Die Italianers se verbintenis tot nasionale motorhandelsmerke kan maklik verduidelik word: baie mense koop Fiats omdat hierdie motors goedkoper en makliker is om te bestuur. Daar is ook baie Vespa -bromponies op die paaie, soms kan u luukse sport Ferraris sien. Maar in die hart droom elke Italianer nog steeds van 'n Duitse BMW. Die nuus dat die Amerikaners Fiat gekoop het, was 'n ware teleurstelling vir die Italianers, en geleidelik is die kapasiteit van Fiat na Hongarye en Roemenië oorgedra.

Italiaanse klassieke - Fiat 500. Foto: perizona.it
Italiaanse klassieke - Fiat 500. Foto: perizona.it

7. Omtrent siesta

Siesta in Italië is heilig. Foto: micosta.es
Siesta in Italië is heilig. Foto: micosta.es

Siesta is regtig heilig vir Italianers, maar dit is nie te wyte aan hul onwilligheid om te werk nie, maar aan die eienaardighede van die klimaat. In die somer in die suide van die land is dit baie warm, so die lewe hier is ondergeskik aan sonaktiwiteit: klasse vind by die tweede skof plaas, en alle winkels is gesluit vir 'n lang middagete. Omstreeks 16-17 uur herleef die stede weer, en almal werk tot die aand toe.

8. Oor die opera

Luciano Pavarotti is een van die mees prominente operasangers van die tweede helfte van die 20ste eeu. Foto: svoboda.org
Luciano Pavarotti is een van die mees prominente operasangers van die tweede helfte van die 20ste eeu. Foto: svoboda.org

Italianers is regtig trots op hul opera, hulle weet dat hul kunstenaars van die bestes ter wêreld is. Maar slegs 'n paar stel regtig belang in opera, en buitelanders weet dikwels baie meer daarvan as gewone Italianers.

Operahuis in Rome. Foto: Belcanto.ru
Operahuis in Rome. Foto: Belcanto.ru

9. Oor die mafia

Mafia is onsterflik. 'N Opname uit die film The Godfather. Foto: trinixy.ru
Mafia is onsterflik. 'N Opname uit die film The Godfather. Foto: trinixy.ru

Die tese dat die mafia onsterflik is, het deur die jare nie sy relevansie verloor nie. Dit is natuurlik 'n werklike probleem vir Italianers, want gewone mense ly aan die moedswilligheid van die mafiosi. Ongelukkig onthul ondersoeke voortdurend verbande tussen die mafia en politici, dus is dit onmoontlik om hierdie kriminele groepe uit die weg te ruim. Die mees aanduidende in hierdie verband was die bewese feit dat die Italiaanse premier Giulio Andreotti met die maffia saamgewerk het.

10. Oor familie

Groot Italiaanse gesin tydens aandete. Foto: family-abc.ru
Groot Italiaanse gesin tydens aandete. Foto: family-abc.ru

Ma is die belangrikste persoon in die gesin en die belangrikste persoon in die lewe van elke man. En dit is ongetwyfeld, verseker David my. Maar oor die feit dat baie gesinne verkies om etlike geslagte in dieselfde huis te woon, het hy eenvoudig verduidelik: dit is goedkoper. Hy het gesê dat die Italianers selfs 'n gesegde oor hierdie telling het dat rykdom mense skei, en armoede laat hulle bymekaar bly.

11. Oor bioskoop en verhoog

Die akteur Michele Placido as kommissaris Cattani. Raam van x / f Octopus. Foto: 4archive.org
Die akteur Michele Placido as kommissaris Cattani. Raam van x / f Octopus. Foto: 4archive.org

Die gewildheid van die reeks "Octopus" in die USSR het David ietwat verbaas, maar hy het opgemerk dat hierdie film ook tuis geliefd is. Boonop verstaan David nie opreg waarom die duet van Al Bano en Romina Power wêreldwyd bekendheid verower het met die liedjie "Felicita" nie. Volgens hom is dit die geval toe buitelandse roem harder was as in Italië self.

12. Waaroor dink die Italianers indien nie spaghetti nie?

Jong voetballiefhebber. Foto: russo-italia.ru
Jong voetballiefhebber. Foto: russo-italia.ru

Die gewildste onderwerp in Italië is natuurlik sokker! Dit is vergelykbaar met waansin of godsdienstige toewyding. David het selfs 'n grap gemaak dat die eerste vraag wat die vreemdelinge uitruil, handel oor die klub waarvoor hulle soek, en eers dan sal hulle mekaar se name uitvind. David het selfs 'n interessante waarneming gedeel: tydens debatte praat politici altyd oor sokker, byna elke prominente figuur ondersteun een van die spanne, dit is 'n hele bemarkingstrategie.

Silvio Berlusconi en Filippo Inzaghi met die trofee beker. 2007 UEFA -kampioenskap. Foto: Sportbox.az
Silvio Berlusconi en Filippo Inzaghi met die trofee beker. 2007 UEFA -kampioenskap. Foto: Sportbox.az

Dit is net genoeg om te onthou dat Silvio Berlusconi in 1986 die sokkerklub van Milaan gekoop het. Terloops, die verkoop van Milaan in 2016 aan Chinese miljoenêrs was 'n ware tragedie vir Italianers.

P. S

Uiteindelik het David gepraat oor hoe die Italianers na sy mening van alle ander mense verskil. Dit blyk dat hulle hulself as die skoonste nasie ter wêreld beskou. En hulle het selfs een onbetwisbare argument in hierdie guns: in elke huis, in die toiletkamer, behalwe 'n bad of stort, is daar 'n bidet. En dit is waarop hulle baie trots is, en erken dat dit soms moeilik is om na ander lande te reis, want dit is onmoontlik om na hul higiëne te sorg sonder 'n bidet!

Oor die algemeen is David bly dat al hoe meer Russiese reisigers Italië self ontdek, op toeristeplekke is daar baie tekens in Russies. Die ware gees van Italië vir hom is die smal strate wat altyd na die kerk lei. Dit is stede waar die geskiedenis oral is. Waar is die mure wat eens die Romeinse Ryk verdedig het?

Op ons versoek het David 'n lys gedeel van die beste plekke wat selde in reisbrosjures geadverteer word, maar waar plaaslike inwoners regtig ontspan.

Die kleurvolle huise van die kusdorpie in die Cinque Terre Nasionale Park. Foto: agentika.com
Die kleurvolle huise van die kusdorpie in die Cinque Terre Nasionale Park. Foto: agentika.com
City of the Dead: Civita di Bagnoregio. Ideaal vir 'n uitstappie wat u op 'n reis deur die tyd neem. Foto: vilingstore.net
City of the Dead: Civita di Bagnoregio. Ideaal vir 'n uitstappie wat u op 'n reis deur die tyd neem. Foto: vilingstore.net
Seegrotte van Polignano a Mare. Foto: vilingstore.net
Seegrotte van Polignano a Mare. Foto: vilingstore.net

Ons herinner u daaraan dat ons vroeër reeds die gewildste stereotipes oor ander lande ontbloot het. Dit het geblyk dat Brasilië gaan nie net oor koffie en karnaval nie, a Ierse gras het 40 groen skakerings.

Aanbeveel: