Kulturele uitruil: ironiese buitelandse advertensies
Kulturele uitruil: ironiese buitelandse advertensies

Video: Kulturele uitruil: ironiese buitelandse advertensies

Video: Kulturele uitruil: ironiese buitelandse advertensies
Video: Kijk uit voor Getty Images - YouTube 2024, Mei
Anonim
Kulturele uitruil: ironiese buitelandse advertensies
Kulturele uitruil: ironiese buitelandse advertensies

Onthou u die snaakse gedig "Verwarring" deur Korney Ivanovich Chukovsky? “Katjies miaag:“Ons is moeg vir miaau! Ons wil soos varke knor! " Die skrywers van snaakse buitelandse advertensies bied dieselfde kultuuruitruil aan. Op ironiese plakkate verander diere hul habitat. Hoe kan 'n voël onder die water leef en 'n vis in die vars lug? Buitelandse advertensies swyg hieroor.

Ironiese buitelandse advertensies: 'n draai van 180 grade
Ironiese buitelandse advertensies: 'n draai van 180 grade

Voel jy in 'n sfeer soos 'n vis in water? Of is hulle vir haar gebore soos 'n voël om te vlieg? En hoe min om die 'habitat' te verander en u horison radikaal te verbreed? Kulturele uitruil om jou te help! Die helde van die kreatiewe plakkate wat aan hierdie wonderlike onderneming gewy is, lyk wel 'n bietjie verbaas. En dit alles omdat adverteerders van die Brasiliaanse tak van die DDB -agentskap hulle bespot het. Natuurlik, ter wille van eiebelang en die wil van die kliënt - "CI Exchange Programs".

Ironiese buitelandse advertensies: die verspreiding van voëls en visse
Ironiese buitelandse advertensies: die verspreiding van voëls en visse

Goed, die voël en die vlermuis in buitelandse advertensies het van posisie verander - en toe draai die wêreld vir hulle om. Maar hoe kan 'n voël asemhaal onder water en hoe kan 'n vis op die vlieg bly? Dit is onwaarskynlik dat kulturele uitruil kieue by voëls en longe by visse sal ontwikkel. Selfs 'n aap, waarvoor die voorouer van Homo sapiens, ook in sy kop krap: wat moet sy ondergronds doen? Nie-standaard advertensies sê niks hieroor nie.

Ironiese buitelandse advertensies: daar is 'n anti-boom onder die grond, maar wat kan 'n aap daar doen?
Ironiese buitelandse advertensies: daar is 'n anti-boom onder die grond, maar wat kan 'n aap daar doen?

Dit is goed dat mense nie diere is nie, en dit is baie makliker vir hulle om aan te pas. '' N Skelmpie raak gewoond aan alles, 'sê Marmeladov van Crime and Punishment. En hy leer ook vinnig en slaag daarin om nie net paniekerig te raak nie, maar ook om plesier te put uit die proses van kulturele uitruil.

Aanbeveel: