Video: Geheime agter die skerms van die nie-kinderlike Sowjet-tekenprent "Treasure Island", wat selfs na 30 jaar met plesier dopgehou word
2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56
Regisseur David Cherkassky het in 'n onderhoud erken dat hy 'n heeltemal kinderagtige tekenprent gemaak het. Dit was versadig met parodieë op bekende films, het alles omgekeer, filminsetsels met snaakse seerowers bygevoeg en liedjies geskryf, waarvan baie net so bekend geword het as die tekenprent self. Skielik blyk dit 'n ware meesterstuk te wees, wat vandag 'n verskynsel genoem word, want moderne kinders kyk dertig jaar gelede met presies dieselfde belangstelling as hul moeders en vaders.
Voordat "Treasure Island" David Cherkassky reeds "Captain Vrungel" en "Doctor Aibolit" geskiet het. Die direkteur werk by Kievnauchfilm toe hy 'n bestelling van Moskou ontvang. Sentrale televisie het die taak gegee om 'n tekenprent te skiet wat gebaseer is op Stevenson se roman. Alles was in orde, behalwe vir een detail - die tyd vir werk was eenvoudig onrealisties saamgeperste - slegs twee jaar vir twee uur se film. Die gewone tydsraamwerk vir animasie is 8-9 maande vir tien minute. Om hierdie rede het die skeppers 'n truuk gedoen - hulle het die beeldmateriaal by die getekende materiaal gevoeg; so verskyn 'lewendige' seerowers in die tekenprent, wat stille tonele opneem en liedjies sing oor die gevare van rook, alkoholisme en 'n beroep doen op oefeninge.
Die filminsetsels het gemengde reaksies ontlok. Iemand hou glad nie daarvan nie, lyk oorbodig, maar sommige beskou so 'n ongewone besluit van die regisseur as 'n goeie vonds, want die liedjies blyk ware treffers te word, maar dit word steeds gehoor: 'Here, menere, maats, ken die gevoel van proporsie "," Oor die gulsige Billy "," Jim se regime van die dag "," Chance ". Terloops, die gedigte daarvoor is geskryf deur die Moskou -digter Naum Olev en die Kiev -digter Arkady Gartsman (die toekomstige skrywer van baie treffers deur Verka Serduchka), en die instrumentale begeleiding is gemaak deur die Poltava -groep "Festival" - die een wat die musiek vir "The Three Musketeers" opgeneem het.
Die Odessa -groep "Grotesque" het die beelde van snaakse filibusters geskep, en die "belangrikste seerower" Valery Chiglyaev het daarna 'n herkenbare beeld gekry vir die res van sy lewe. Selfs nou, baie jare later, is die vervaardiger, die komediant en die kunstenaar van die Oekraïne verbaas dat hy vir hierdie rol onthou en erken word. As u mooi kyk, kan u onder die seerowers die sterre regisseur van die tekenprent sien - David Cherkassky speel 'n hoofrol in die rol van die "derde seerower". Ongelukkig hou nie almal van die film -insetsels nie, en toe dit byvoorbeeld aan Amerika verkoop is, is dit heeltemal uitgesny, aangesien dit oorbodig was. Vir ons kykers lyk hierdie besluit barbaars, want die tekenprent het baie wonderlike liedjies verloor.
Ten spyte van die gejaag, is die beelde van die tekenprentkarakters baie versigtig gemaak. Vir die klank van John Silver, byvoorbeeld, het die regisseur Armen Dzhigarkhanyan spesiaal uitgenooi - sy 'eng' stem in kombinasie met 'n snaakse tekening het 'n unieke ironiese intonasie veroorsaak. Die skeppers van die tekenprent het dokter Livesey letterlik uit die lewe gehaal. Akteur Yevgeny Paperny, wat hierdie 'optimistiese nihilist' uitgespreek het, het oor die skepping daarvan gepraat:
Viktor Andrienko, wat kaptein Smollett uitgespreek het en met sy snaakse fluistering gekom het, onthou:
Aan die einde van die verfilming het ons in so 'n tydsvermoë gewerk dat liedjies snags opgeneem is. Ons was haastig om die ateljee nie in die steek te laat nie - as die sperdatums oortree is, sou almal nie die toekenning ontvang het nie, maar as gevolg daarvan het die kwaliteit steeds 'n bietjie gely. Volgens Valery Chiglyaev sou amper al die filminsetsels gekombineer word - hulle moes baie meer getekende elemente gehad het. In die laaste toneel, byvoorbeeld, was die 'hoof seerower' veronderstel om teen tekenprente te veg, maar dit het nie uitgewerk nie. Hierdie soort invoeging van handgetekende elemente in die teater in die tagtigerjare was 'n baie moderne tegniek - terselfdertyd in Hollywood met die opname van "Who Offended Roger Rabbit."
Nietemin, ondanks die gebrek aan tyd, het die regisseur en sy span daarin geslaag om 'n ware meesterstuk te skep, geliefd by meer as een generasie kykers. Ongelukkig was die volgende idee van David Cherkassky nie bestem om die lig te sien nie. "Treasure Island" is in 1988 gepubliseer, en verdere tye het hom nie toegelaat om nog 'n groot werk te skep nie. Sedert die vroeë negentigerjare het die staatsfinansiering vir animasie opgehou, en Cherkassky het advertensies begin skiet. In 2006 het die sterregisseur probeer om nog 'n Star Rescuers -tekenprent te skep, wat 3D kombineer met klassieke kuns. Die draaiboek vir die nuwe film was reeds gereed, maar ongelukkig het hierdie planne slegs op papier gebly.
Lees verder oor die geheime van die skep van nog 'n gunsteling Sowjet -tekenprent: Waarom lyk Alice soos Green, en hier Celentano en ander raaisels van die 'Secrets of the Third Planet'
Aanbeveel:
Geheime van "The Prisoner of the Chateau d'If": wat agter die skerms gelaat is van een van die beste verfilmings van die roman deur Dumas
30 jaar gelede is die film "The Prisoner of the Castle of If" geskiet, wat 'n klassieke van die Sowjet -bioskoop genoem word en een van die beste verwerkings van die roman deur Alexander Dumas "The Count of Monte Cristo". Waarom Mikhail Boyarsky geweier het om in die hoofrol te speel, en daarom het regisseur Yungvald -Khilkevich hierdie rol as noodlottig beskou vir Viktor Avilov en Evgeny Dvorzhetsky - verder in die resensie
Ware liefde op die stel van die Sowjet-musiekblyspel "Wedding in Malinovka" en ander geheime agter die skerms van die kultuskomedie
Die kultus -Sowjet -film The Wedding in Malinovka, wat in 1967 vrygestel is, word beskou as die maatstaf in die genre van musikale komedie. Die regisseur, Andrei Tutyshkin, het daarin geslaag om een van die films met die grootste wins van daardie tyd te skep, geliefd onder die gehoor. Danksy goeie musiek, danse, briljante optrede van gewilde akteurs en volkshumor, tesame met die stryd teen die bende "Pan Fritz Tavrichesky", het die film 'n legende geword in die teater. En op die stel het gebeurtenisse soms nie minder fassinerend plaasgevind nie, h
Agter die skerms "Die avonture van Petrov en Vasechkin": waarom die film nie op die skerms verskyn nie, en die regisseur aangeraai is om van beroep te verander
Op die films "Die avonture van Petrov en Vasechkin. Gewone en ongelooflike "en" vakansies van Petrov en Vasechkin. Gewoon en ongelooflik”het meer as een generasie kykers grootgeword. Die jong akteurs wat die hoofrolle vertolk het, het in die 1980's die afgode geword van Sowjet -skoolkinders. Maar aanvanklik is albei films verbied om te vertoon vanweë satire oor die sosialistiese samelewing en losbandigheid, en die voorsitter van die State TV en Radio het aan die regisseur gesê dat hy 'n baie slegte film gemaak het, en dat dit beter sou wees om na te dink van beroep verander
Agter die skerms van die film "Afonya": waarom Vysotsky nie in die hoofrol gegooi is nie en hoe semolina die heldin gehelp het om 'n voorwerp van begeerte by die danse te word
Op 25 Augustus vier die beroemde filmregisseur en draaiboekskrywer, People's Artist van die USSR Georgy Danelia sy 88ste verjaardag. Danksy hom verskyn films wat klassieke geword het van die Sowjet-film-"I Walk Through Moscow", "Mimino", "Autumn Marathon", "Kin-Dza-Dza" en "Afonya". Baie snaakse nuuskierighede het gebeur op die stel van Afoni, waarvan die regisseur baie jare later vertel het
Geheime agter die glas: watter geheime het kunstenaars versleutel met behulp van spieëls wat in beroemde skilderye uitgebeeld word
Dit is veral interessant om meesterwerke uit die 15de-16de eeu te skilder, omdat dit baie raaisels verberg. Spieëls word as een daarvan beskou. Met die eerste oogopslag is daar niks merkwaardigs aan hulle nie, maar as u mooi kyk, kan u baie interessante besonderhede vind. Wat die kunstenaars van die verlede in spieëlweerkaatsings verberg het, sal ons verder in die resensie bespreek