INHOUDSOPGAWE:

Soos in Rusland is vroue genoem, of wat was die verskil tussen 'n meisie en 'n meisie?
Soos in Rusland is vroue genoem, of wat was die verskil tussen 'n meisie en 'n meisie?

Video: Soos in Rusland is vroue genoem, of wat was die verskil tussen 'n meisie en 'n meisie?

Video: Soos in Rusland is vroue genoem, of wat was die verskil tussen 'n meisie en 'n meisie?
Video: Debate: Sanctions Against Russia Don’t Work | Intelligence Squared - YouTube 2024, Mei
Anonim
Image
Image

Die mooi seks kan beide 'n meisie en 'n meisie genoem word. Net die eerste klink waardig, en die tweede opsie is afwysend. Hoe was dit in die ou dae? Dit blyk dat daar vroeër in Rusland 'n hele sosiale gaping tussen hierdie woorde was. 'N Verteenwoordiger van die hoër klas sou sy dogter nooit 'n meisie noem nie, maar onder die gewone mense was dit baie algemeen. Terselfdertyd was die vroue nie beledig nie, aangesien hierdie opsie die gewone gespreksmetode was. Lees wat in die begrip "meisie" geplaas is, wat meisies genoem is en watter verband die hooi meisie met die hooi gehad het.

Meisie - dit klink trots en spesiale seremonies om 'n nuwe sosiale en ouderdomstatus aan te dui

Ouers kon met hul dogter in 'n wa ry sodat ander haar skoonheid sou waardeer
Ouers kon met hul dogter in 'n wa ry sodat ander haar skoonheid sou waardeer

In die ou Rusland is die woord meisie toegepas op seksueel volwasse meisies wat verteenwoordigers van die hoër klas was en nog nie getroud was nie. As u die verklarende woordeboek van die Russiese taal van Ozhegov lees, kan u verstaan dat die meisie 'n vrou is in die oorgangstoestand van adolessensie tot jeug.

Toe 'n tienermeisie mooier begin lyk, het sy meer verleidelik geword, en die fisiologiese prosesse het 'gegil' oor grootword, spesiale seremonies is uitgevoer. Dit is gedoen om 'n nuwe sosiale en ouderdomstatus aan te wys. Die jong skoonheid was geklee in pragtige vroulike uitrustings en op 'n vakansie, byvoorbeeld op Paasfees, is dit in die samelewing geneem. Dit is gedoen sodat die samelewing sou weet van die voorkoms van 'n nuwe bruid, wat gereed is om 'n bruidegom te kies.

Die seremonies was anders. Byvoorbeeld, in die sentrale provinsies is regte optogte van meisies gereël, in die suide het potensiële bruide op kerkplekke vergader om hulself aan mense te wys. En in die Ryazan -streek was dit gebruiklik om 'n dogter in 'n wa te sit, altyd oop en plegtig deur die strate te dra - sodat almal haar skoonheid en haar artikel kan bewonder. 'N Baie oorspronklike manier. Maar wat kon gedoen gewees het in 'n tyd waarin daar geen sosiale netwerke en mobiele kommunikasie was nie?

Wench: 'n woord van dorp en burgerlike oorsprong sonder 'n negatiewe konnotasie

Boervroue kon mekaar meisies noem, en dit beteken niks
Boervroue kon mekaar meisies noem, en dit beteken niks

Die nie-respekvolle woord "meisie" word deur die boere sonder aanstoot waargeneem. Dit is wat in die ou tyd diensknegte genoem is wat puberteit bereik het, maar nog nie getroud is nie. Daar moet op gelet word dat hierdie lekseme uit die 18de eeu uitsluitlik vir vroue van burgerlike en landelike oorsprong gebruik is. Dit is hoe boervroue mekaar aangespreek het sonder om negatief in die woord te vind. 'N Soort vriendelike bekendheid wat niemand kon ontstel nie. "Haai, meisie, wel, jy het vandag aangetrek, trou selfs nou." Maar dit is natuurlik onmoontlik om te dink dat die graaf se dogter dit sou noem. Vir hulle was daar 'n respekvolle en trotse woordmeisie.

Volgens die bekende filoloog Valery Efremov verwys die term "meisie" na die oudste algemene Slawiese woorde wat vir vroulike verteenwoordigers gebruik word. Maar dit is nooit gebruik in verband met die Maagd Maria nie.

Wie is die hooimeisie en wat moes sy doen?

Die hooimeisies (diensmeisies) het saam met hul maats geborduur en gespin
Die hooimeisies (diensmeisies) het saam met hul maats geborduur en gespin

Die woord "meisie" is nie net toegepas op die ongetroude boere wat hard in die veld gewerk het nie, maar ook op die diensmeisies wat in die huis van 'n heer of dame dien. Advertensies vir die verkoop van sulke werkers kan selfs in die koerante verskyn. Niemand was verbaas dat die verteenwoordigers van die minderbevoorregte klas soos iets te koop aangebied is nie. Byvoorbeeld: ''n Goeie, jong en gesonde kamermeisie is te koop. Ywerig, weet hoe om met goud te naai en linne te maak "," Verkoop 'n meisie van een-en-twintig vir tweehonderd roebels "," In die gemeente van die Kerk van Sint Nicolaas die Wonderwerker, 'n prominente meisie van twintig, diensbaar werk, gehoorsaam en bekwaam, word te koop aangebied. En ook 'n rymerrie, gesond en goed gereis. " Sulke diensmeisies word hooimeisies genoem, aangesien hulle in die ingang sit en wag op bevele van die eienaars. Die naam het dus niks met die hooi te doen nie.

Die "hooi" diensmeisies was veronderstel om die dogters van die eienaars te help aantrek, 'n behoorlike voorkoms te behou en huiswerk te doen. Boonop het hulle pligte ingesluit om die ontspanning van hul eweknie-gasvroue te verseker. Die meisies het kant vasgewerk, geborduur, gespin, toegelate vermaak, gespeel, geloop. Die hooimeisies het baie keer die rol van moderne kelnerinne gespeel - hulle het die aandpartytjies bedien. Die eienaars het soms probeer om mekaar uit te maneuver, wat meen hulle mooier en slanker is.

Ou gelowige meisie, 'n meisie en 'n verdorwe meisie

Meisies in die pre-revolusionêre Rusland word ook priesteresse van liefde genoem
Meisies in die pre-revolusionêre Rusland word ook priesteresse van liefde genoem

Daar was ook gemeenskappe waarin die woord "meisie" uitsluitlik gebruik is. By die Altai Old Believers is dit byvoorbeeld algemeen gebruik in verband met hierdie sosio-ouderdomskategorie vroue. En die 'meisie' word beskou as 'n pompeuse literêre vorm. As 'n vrou 'n meisie genoem word, het mense in hierdie geval niks in hierdie woord geplaas nie, behalwe die hoofbetekenis - ongetroud, maar reeds amper volwasse. Volledige neutraliteit. Soms kan 'n volwasse vrou wat nie 'n bruidegom kon vind nie, ook 'n meisie genoem word.

Maar as hulle 'meisie' of 'meisie' sê, word dit as bekendheid en tot 'n mate minagting beskou.

Daar was nog 'n betekenis van "wench". Volgens die gegewens in die 'Verklarende woordeboek van die Russiese taal' was Ushakov die naam van 'n verdorwe vrou wat prostitusie beoefen. Vandag word vroue op verskillende maniere aangespreek - dame, dame, vrou, meisie. Dit hang alles af van die sosiale omgewing en die slang wat daarin gebruik word. Die lekseme "meisie" kan 'n heel ander konnotasie hê, van minagting tot bewondering. Maar dit sal nooit by iemand opkom om die sosiale status van 'n vrou aan hierdie woord te bepaal nie.

Mans, toe hulle trou, het ook 'n spesiale verhouding gehad. Hulle het hulle vrouens byname gegee waarmee moderne vroue hulle sou aanstoot neem.

Aanbeveel: