Video: Chinese geletterdheid as dialoog van kulture: die kunsvoorwerp van Rio Shimizu
2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56
'N Gewone wit muur, en daarop 'n paar vreemde geskrifte: nie hiërogliewe nie, nie letters nie, maar waarskynlik iets tussenin. Sommige van die onbegryplike tekens kon dit glad nie verdra nie en het op die vloer verkrummel, en daar was leemtes in die teks. Wat is hierdie Chinese letter en hoe om dit te ontsyfer? Daar is eintlik niks bonatuurliks nie: die muurteks van die Japannese bouontwerper Rio Shimizu sal deur almal wat in Engels lees, gelees word.
Die inwoner van Tokyo, Ryo Shimizu, is gebore in Kagawa Prefecture, Japan, het die Universiteit van Kanagawa bygewoon en 'n graad in argitektuur en siviele ingenieurswese ontvang. Nadat hy aan die universiteit studeer het, begin hy met bouontwerp. Maar dit is nie al nie.
Ryo Shimizu stel belang in die gebruike en die lewe van die Japannese, die verhouding tussen geskiedenis en moderniteit en verhoudings tussen mense. Om sy gedagtes uit te spreek, wend hy hom tot fotografie, beeldhouwerk en installasie. Die nuutste en grootste tekskunsvoorwerp van die 34-jarige meester word 'CNJPUS-teks' (Sino-Japannese-Amerikaanse teks) genoem.
Reeds in die titel van die installasie sien ons die konfrontasie tussen die Ooste (China, Japan) en die Weste (VSA). Rudyard Kipling se reël: "Die Weste is die Weste, die Ooste is die Ooste, en hulle kan nie uit hul plek kom nie" - honderd jaar tydens middagete, en wat - gedurende hierdie tyd het niks verander nie, ondanks wêreldintegrasie en wydverspreide belangstelling in vreemde kulture? Kan mense van verskillende nasies mekaar nog nie verstaan nie, hoe en hoe lees hulle die Chinese brief?
Maak nie saak hoe dit is nie. Die Japannese installasie -meester Rio Shimizu het besluit om duidelik te demonstreer dat die wedersydse begrip tussen die Weste en die Ooste nie 'n sprokie is nie, en 'n persoon wat Engels lees, is in staat om Chinese geletterdheid te verstaan. Die feit is dat die muurteks van die kunsvoorwerp slegs met die eerste oogopslag onbegryplike hiërogliewe blyk te wees. Uit die elemente van die Chinese skrif word die letters van die Latynse alfabet wat ons almal ken, trouens gevorm. Dus, om aan te hou om Kipling aan te haal, "daar is geen Ooste nie en daar is geen Weste nie."
Ryo Shimizu sê vir ons: moenie dadelik van die kolf af haas om te skree: 'Ek verstaan nie!'. Dit is beter om eers na vreemde tekste of mense van nader te kyk. Miskien sal 'n nader kyk help om die bekende in die onbekende te vind, en sal daar meer gemeen wees as verskille. En selfs die gevalle letters sal u nie verhinder om die teks te lees nie (dit geld terloops ook vir die kunsvoorwerp van Rio Shimizu).
Aanbeveel:
Die besetting van die gebied van die USSR deur die troepe van die Derde Ryk op die foto's van die soldate van die Wehrmacht
Hierdie foto's is geneem deur soldate van Nazi -Duitsland aan die oostelike front. Die foto beskryf die daaglikse lewe van soldate in die besette gebiede en die oomblikke van 'samewerking' met plaaslike inwoners. Nodeloos om te sê, Duitse soldate voel heeltemal tuis, en die foto's is baie soortgelyk aan die sogenaamde 'demobiliseringsalbum
Die lyding van 'n Chinese vrou. Vreemde beelde deur die Chinese skrywer Hu Ke
Oorheersing, onderwerping, vernedering, gebondenheid en soortgelyke kenmerke van kommunikasie tussen twee mense word nie net breedvoerig beskryf in handleidings vir diegene wat van die onderwerp BDSM hou nie, maar ook gedemonstreer in die beeldhouwerke van die jong Chinese beeldhouer Hu Ke. Sy beelde, elkeen, is opgedra aan 'n jong meisie met 'n perfek geskeerde skedel, wat uit eie oog weet wat lyding is
Cornucopia: Wang Zhiyuan se kunsvoorwerp ter beskerming van die omgewing
Die Chinese kunstenaar en installasie -outeur Wang Zhiyuan het 'n kunsvoorwerp met 'n omgewingstema geskep. 'N Tornado van 11 meter van plastiekbottels dwaal deur die planeet en bevat kunsgalerye en ander kultuurbeddens met hoë plafonne: nie elke saal kan so 'n kolos huisves nie. Daar moet egter nog geen besondere vernietiging gesien word nie: omgewingsprobleme is nie 'n nuwe onderwerp nie, en besoekers aan die uitstallings sal ongeveer tien minute lank verbaas wees en hulle sal versprei
Die argitek wat die hemel bestorm: waarom die skrywer van die projek van een van die utopieë van die twintigste eeu - die "Toring van Babel" deur die Bolsjewiste, in skande was
Hy, Boris Iofan, is 'n jong argitek, die seun van 'n deurwagter uit Odessa, en sy, hertogin Olga Ruffo, die dogter van 'n Russiese prinses en 'n Italiaanse hertog, so anders in sosiale status, ontmoet, raak verlief en het nooit geskei nie weer. Hierdie twee dromers verhuis in 1924 van Italië na die Unie, geïnspireer deur die idee om 'n nuwe lewe te bou en vol entoesiasme. In die land van werkers en kleinboere het hy grootse, grootskaalse projekte aangebied wat selfs nie in Europa was nie. Maar hier wag iets anders op hulle - teregstelling
Die tragiese lot van die eerste skoonheid van die Sowjet -bioskoop van die 1950's: die jare van vergetelheid en die raaisel van die dood van Künn Ignatova
In die 1950's-1960's. hierdie aktrise is bewonder deur duisende toeskouers, sy was een van die helderste sterre van die Sowjet -film. In die 1970's. Kunna Ignatova het van die skerms verdwyn, en binnekort het selfs die mees toegewyde aanhangers van haar vergeet. En 30 jaar gelede, einde Februarie 1988, is sy op die vloer van haar eie woonstel gevind sonder tekens van lewe. Vriende en familie stry steeds oor die redes en omstandighede van haar voortydige vertrek