"Hidden Love", of Wie was NN uit Pushkin se Don Juan -lys?

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

Op die muses van die bekendste Russiese skrywer en digter Aleksandr Sergejevitsj Poesjkin daar is baie geskryf - daar was baie stokperdjies in sy lewe, en die name van die vroue wat hom geïnspireer het, is nie minder bekend as sy eie nie. Tot vandag toe is daar egter raaisels wat navorsers agtervolg. So, byvoorbeeld, die kontroversie rondom die "verborge liefde", wie se naam Pushkin is in sy " Don Juan lys"Onder die letters NN weggesteek. Wie was hierdie geheimsinnige vreemdeling, en waarom is net haar naam weggesteek?

Don Juan -lys, hierdie lys van die stokperdjies van die digter het met die ligte hand van die skrywer self begin word. Sodra hy in die album van Elizaveta Ushakova in chronologiese volgorde 'n lys neergeskryf het van al die vroue waarmee hy tot op daardie oomblik gefassineer was. Aangesien daar baie name was, word die lys grappenderwys Don Juan genoem. Meer presies, daar was twee parallelle lyste - volgens die aanname van die Poesjkiniste bevat die eerste slegs die vroue vir wie hy lief was, en die tweede bevat kortstondige stokperdjies.

Onder die regte name, agter wie biograwe die vroue met wie die digter die lot te staan gekom het maklik oorweeg het, was daar een naamlose naam - "NN". Die meeste navorsers is dit eens dat die digter selfs voor die ballingskap onbeantwoorde liefde beleef het, waaroor hy later geswyg het. Geskille oor wie hierdie geheimsinnige vreemdeling was, duur tot vandag toe voort. Sommige geleerdes van Poesjkin beweer selfs dat hierdie verhaal fiktief was.

Onder die aansoekers vir die rol van 'verborge liefde' word die naam van Maria Raevskaya (in die huwelik van Volkonskaya) dikwels genoem. Drie weke wat hulle in die somer van 1820 op die Krim deurgebring het, het saam met die Raevsky -gesin nie verbygegaan sonder om 'n spoor na Poesjkin te laat nie - hy was gefassineer deur die suidelike natuur en deur die drie sjarmante dogters van Raevsky. Biograwe is egter geneig om aan te voer dat die digter met 'n gebroke hart na die suidelike ballingskap gegaan het, en sy geliefde vrou het óf in Tsarskoje Selo óf in Sint Petersburg gebly.

Volgens Yuri Tynyanov was hierdie verborge liefde Yekaterina Karamzina, die vrou van Nikolai Karamzin, skrywer van Poor Lisa en History of the Russian State. Pushkin het in die huis gebly nadat hy aan die Lyceum gestudeer het. Ondanks die feit dat die vrou 20 jaar ouer as hy was, het dit die digter nie gekeer nie. Eenkeer het hy vir haar 'n liefdesbrief geskryf, maar sy het dit dadelik aan haar man gewys. Die situasie is met humor aangeneem, die voorval was verby. Die meeste navorsers twyfel steeds daaraan dat Pushkin rede gehad het om nie haar regte naam op die lys te noem nie.

Volgens L. Grossman was Pushkin se "verborge liefde" Sophia Pototskaya (Kiseleva). Die tweede deel van die Don Juan -lys bevat egter die naam Sophia. En Poesjkin het aan Vyazemsky oor haar geskryf as 'n "wellustige Minerva", so hierdie vrou het byna geen eerbiedige gevoelens by hom opgewek nie, wat hom gedwing het om haar naam te verberg.

Pushkin bewonder ook nog 'n dogter van Raevsky - Catherine, getroud met Orlova. Haar oorheersende en ambisieuse karakter laat 'n mens egter twyfel dat dit sy was wat tere gevoelens by die digter kon wek.

O. Vidova het die interessantste en gewaagdste weergawe uitgespreek: volgens haar was keiserin Elizaveta Alekseevna self Pushkin se verborge liefde. Volgens die navorser was dit die onbereikbaarheid van die ideaal wat die digter gedwing het om die regte naam van die uitverkore te verberg.

Sowel die werk as die biografie van Poesjkin trek die aandag van baie navorsers, maar daar bly steeds wit kolle wat vrae laat ontstaan, sowel as doodsmaskers van groot Russiese skrywers: watter geheime bewaar hulle?