Agter die skerms van die film "Familielede": hoe die skietery die lewe van Nonna Mordyukova byna gekos het

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

10 jaar gelede, op 6 Julie 2008, is die beroemde aktrise, People's Artist of the USSR, oorlede Nonna Mordyukova … Sy het meer as 60 rolprente vertolk, een van die helderste daarvan was Maria Konovalova in die film deur Nikita Mikhalkov "Familielede" … Die gehoor snik van die lag in die episode van haar dans met Bogatyrev ("Dans, skoonma!"), Sonder om te vermoed dat hierdie dans amper die laaste vir die aktrise geword het …

Die draaiboek vir die film "Familielede" is geskryf deur Viktor Merezhko. Hy het dit spesiaal vir Nonna Mordyukova geskryf. Die aktrise het dit oornag gelees en dadelik ingestem om te skiet. Terselfdertyd, na haar mening, kan so 'n film slegs deur een regisseur gemaak word - Nikita Mikhalkov, en sy het hom self genoem. Hy hou van die draaiboek, en die regisseur het ingestem om te begin werk. Op daardie stadium het die aktrise nie eers vermoed hoe hierdie besluit vir haar sou uitloop nie.

Die verfilming begin in die somer van 1980. Vanaf die eerste dae het konflik begin ontstaan tussen die regisseur en die aktrise. Die eerste van hulle het ontstaan as gevolg van die feit dat hulle die voorkoms van die hoofkarakter anders voorgestel het. Mikhalkov wou 'n eenvoudige plattelandse vrou sien, en Mordyukova wou nie op die stel verskyn sonder grimering en hare nie. Die aktrise het by haar suster gekla dat die regisseur haar bespot en haar in '' '' verander. In haar harte het sy selfs die skietery verlaat en eers teruggekeer nadat sy gerugte gehoor het dat hulle haar rol aan Rimma Markova wou gee.

Viktor Merezhko het gesê dat die reaksie van die temperamentvolle aktrise baie gewelddadig was: "". Soos dit blyk, het Mikhalkov doelbewus hierdie truuk gedoen om Mordyukov terug te keer - en hy het die regte besluit geneem. As gevolg hiervan het sy toegewings gemaak en selfs ingestem tot valstande, perm en 'n belaglike T-hemp met die logo van die Olimpiese Spele in 1980. Rimma Markova speel egter steeds in die film as hoteladministrateur.

Toe hulle verneem dat Nonna Mordyukova in die film verfilm word, het die inwoners om die stel vergader en vir middagete gewag om hul gunsteling kunstenaar te behandel: hulle bring aartappels, piekels, spek en selfs maanskyn. Mordyukova het op 'n bank gaan sit en al hierdie kos gesorteer sodat alle lede van die filmspan dit kon kry.

Die moeilikste vir Nonna Mordyukova was die episode met die dans in die restaurant. Die aktrise wou in niks aan haar lewensmaat Yuri Bogatyrev toegee nie, en het haarself nie tydens repetisies gespaar nie, hoewel haar gesondheidstoestand destyds haar nie toegelaat het om so vurig te dans nie. Dit alles het amper in 'n tragedie geëindig: na een van die repetisies het die aktrise sleg gevoel, sy is in 'n ambulans weggeneem. By die hospitaal het dit geblyk dat sy 'n hartaanval gehad het. Die aktrise het nie erken dat sy kort voor die verfilming amper 'n maand en 'n half lank in die hospitaal was met hartversaking nie. Gelukkig het alles op daardie tydstip uitgewerk. Drie dae later het Mordyukova weer begin verfilm.

Svetlana Kryuchkova, wat die rol van die hoofkarakter se dogter in die rolprent vertolk het, het dit ook moeilik gehad: "". Dit was waar, sy was toe 'n aspirant -aktrise en het nie eers daaraan gedink om met die regisseur te stry nie.

Min van die kykers herken die meisie Irishka, die kleindogter van die hoofkarakter, die jong akteur Fjodor Stukov, wat dieselfde jaar in die film The Adventures of Tom Sawyer en Huckleberry Finn gespeel het, en 'n jaar later op Treasure Island. Mikhalkov het nie daarin geslaag om 'n geskikte meisie vir hierdie rol te vind nie - al die aansoekers het nie onbeskof genoeg gelyk nie, en Irishka moes Fyodor speel, met wie die regisseur reeds in die film "'n Paar dae in die lewe van II Oblomov gewerk het. "In die toekoms word Stukov direkteur van televisieprogramme en werklikheidsprogramme, en as akteur verskyn slegs drie keer na 'n lang pouse op die skerms.

Die verfilming het nie in 'n paviljoen plaasgevind nie, maar in 'n regte woonstel, op 'n regte treinstasie en in 'n regte restaurant. Die regisseur vind die stad Dnepropetrovsk 'n geskikte plek om te verfilm. Die broer van die draaiboekskrywer Viktor Merezhko het daar gewoon, en hy het hierdie idee aan Mikhalkov voorgelê. Die vensters van die gekose woonstel kyk uit oor die stadion, waar die heldin Mordyukova die wedstryd in een van die tonele bekyk het. Ook hier het probleme ontstaan. Die feit is dat die suidelike masjienbou-fabriek in Dnepropetrovsk gedurende die Sowjet-era bestellings vir die verdedigingsbedryf uitgevoer het. As gevolg hiervan word die stad as 'n regime -voorwerp beskou. Die administrasie het toestemming gegee om te skiet met die voorwaarde: "Yuzhmash" moet nie in die raam ingesluit word nie. Maar hy was reg langs die stadion. Daarom moes hierdie opnames gedeeltelik in Kiev verfilm word.

Tydens die aflewering van die film het daar weer probleme ontstaan, waardeur 'Kinsfolk' anderhalf jaar op die rak gelê het. Volgens die sensuur was die film gevaarlik en strydig met die Sowjet -werklikheid. In die leierskap van die Staatsfilmagentskap is aan Mikhalkov gesê dat "". Die foto is in die 4de kategorie gegee en toegemaak. Ek moes tonele met soldate uitsny - op daardie tydstip was die Afghaanse oorlog aan die gang, en hierdie skote het 'onnodige' assosiasies met militêre optrede veroorsaak. Boonop moes 'n groot aantal wysigings aangebring word. En eers nadat Yuri Andropov die film een keer bekyk en waardeer het, is die kategorie onmiddellik verander na die eerste, en 'Familielede' is vrygestel.

Een van die mees dramatiese oomblikke was die skiet van die laaste toneel op die platform. Mordyukova het dit nie reggekry om haar so te speel dat die regisseur tevrede was nie. Hy het weer die truuk gedoen, maar hierdie keer het hy dit self betaal: Waarom Nonna Mordyukova met Nikita Mikhalkov baklei het.