Hoe die geheim van die beroemde Rosetta -steen die sleutel geword het om al die geheime van antieke Egipte te ontrafel

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

Die kragtige en geheimsinnige Egiptiese beskawing, so oud dat dit selfs vir 'n persoon wat ver van die geskiedenis is, selfs moeilik kan dink hoeveel dit is. Pogings om al sy geheime te ontrafel, is al lank deur verskeie wetenskaplikes onderneem en meestal sonder sukses. Die sleutel tot die ontdekking van baie geheime is immers die vermoë om Egiptiese tekste te lees, wat in die oudheid verlore gegaan het. In hierdie onbegryplike simbole het navorsers astrologiese, kabbalistiese tekens gesien. Sommige het selfs hul vreemde oorsprong en 'n paar mistieke geheime leerstellings voorgestel. Wie sou kon dink dat 'n onopmerklike argeologiese vonds wat deur Napoleon se soldate ontdek is, met die eerste oogopslag daardie unieke sleutel sou word om alle geheime van die ou Egipte te ontdek.

As ons ons voorstel dat die geskiedenis van ons tydperk na baie millennia deur wetenskaplikes-argeoloë van die toekoms bestudeer word, wat sal dan voor hulle oë verskyn? Daar is baie argitektoniese strukture, materiële waardes, huishoudelike items, kunswerke, maar dit is alles relatief nutteloos - hulle ken nie ons taal nie, die beginsels van die opbou van ons spraak en kan nie 'n woord lees nie! Dit wil sê, alles wat die fondamente vorm van die organisasie van ons samelewing, godsdiens, spiritualiteit en die alledaagse lewe sal vir hulle 'n raaisel bly.

Dit het al in die geskiedenis gebeur: die onopgeloste spykerskrif van die mense van Mesopotamië, Maya -tekste en Egiptiese hiërogliewe. Die oomblikke waarop hierdie geheime deur wetenskaplikes opgelos is, kan vergelyk word met die feit dat daar skielik 'n lig in 'n donker motorhuis vol verskillende rommel aangesteek is. Alle vaag sigbare voorwerpe het skielik duidelik geword - dit was ware deurbrake in die wetenskap. In sulke wonderlike ontdekkings word die oplossing van die ou Egiptiese hiërogliewe 'n besondere plek ingeneem.

'N Waardevolle vonds

Ongelukkig is baie waardevolle argeologiese artefakte vernietig. Naby die beroemde Vallei van die Konings in Egipte, is daar 'n onopmerklike dorpie waar inwoners al eeue lank woon deur plunderende grafte. Die skade aan die geskiedenis en argeologie deur sulke vandalisme is moeilik om te dink!

Desondanks het pogings om die verlore geheime van die antieke Egiptiese geskrif te ontrafel nooit opgehou nie. 'N Ongekende oplewing van Europese geleerdes na die geheime van Antieke Egipte het tydens die veldtogte van Napoleon aan die einde van die 18de eeu ontstaan. Die Egiptiese avontuur van die toekomstige keiser eindig militêr roemloos, maar die waarde daarvan vir die wetenskap kan nie oorskat word nie!

Generaal Napoleon se leër is vergesel deur 'n hele navorsingsinstituut volgens die huidige standaarde. Daar was wetenskaplikes, argeoloë, ingenieurs, kunstenaars. Terwyl die weermag geveg het, het die wetenskaplikes onvermoeid gewerk. Hulle het alles nagevors, bestudeer, absoluut alles gedokumenteer wat hulle kon sien. Alles wat u kon saamneem, was verpak en weggeneem. Destyds het 'n magdom verskillende antieke Egiptiese tekste in die hande van historici geval.

Gedurende hierdie tyd het Franse troepe die grootste deel van Egipte beset. Die ydele Korsikaan het gedroom om invloed na Indië te versprei om die gehate Engeland te verslaan. In die Nyldelta het die weermag Fort Saint-Julien gebou, nie ver van die klein stad Rosetta nie. Terwyl die sappers slote om die fort gegrawe het, het offisier Pierre-Francois Bouchard 'n vreemde klip opgemerk en beveel om dit uit te haal. Na nadere ondersoek besef die kaptein onmiddellik dat hierdie vonds uiters waardevol is en beveel om die plaat na Kaïro te stuur, waar die pas gestigte Instituut van Egipte geleë was.

Die uitbreiding van Frankryk het slegs drie jaar geduur, die Britte kon hulle uit Egipte verdryf. Die Rosetta -klip (soos hierdie vonds tot vandag toe genoem word) het saam met ander waardevolle artefakte na Engeland gekom. Die bord word steeds in die beroemde Britse museum gebêre. Ondanks al die bewerings van die Egiptenare, het die museum botweg geweier om die Rosetta -steen na sy historiese tuisland terug te bring.

Wat is die Rosetta Stone?

Die beroemde Rosetta Stone is 'n indrukwekkende swart klipblok. Uiterlik lyk dit nie so indrukwekkend en interessant soos ander antieke Egiptiese artefakte nie. Die een kant is gepoleer en heeltemal bedek met inskripsies, die ander kant is rof. Die klip word aanvanklik as graniet beskou, maar later het dit geblyk dat dit granodioriet was. Die geskrifte wat op die plaat aangebring is, word in drie vorme gemaak: antieke Egiptiese hiërogliewe, antieke Grieks en Egiptiese demotiese skrif. Die klip is slegs 'n deel van 'n groot stel, nie een teks daarop is volledig nie.

Antieke Griekse inskripsies is onmiddellik ontsyfer. Later kon hulle die demotiese teks vertaal. Beide inskripsies bevat 'n identiese verhaal van dankbaarheid teenoor die koning van Egipte, Ptolemeus V Epiphanes. Die teks dateer uit 196 vC. Ondanks die teenwoordigheid van hierdie vertalings, was dit eers byna dertig jaar later moontlik om die antieke Egiptiese hiërogliewe te ontsyfer: Die moeilikste taak vir wetenskaplikes was juis die ou Egiptiese hiërogliewe. Wetenskaplikes het baie min geweet van hierdie tipe skryfwerk. 'N Deurbraak op hierdie gebied is gemaak deur 'n Franse wetenskaplike wat beskou word as die stigter van so 'n wetenskap soos Egiptologie - Jean -François Champollion. Dit het gebeur as gevolg van toeval.

Dekripsie geskiedenis

Onmiddellik na die ontdekking van die Rosetta -steen het 'n Franse tydskrif daaroor geskryf. Die uitgawe van hierdie tydskrif het per ongeluk die oog van 'n negejarige seuntjie, die seun van 'n boekhandelaar, getrek. Die seun was slim na sy jare. Op vyfjarige ouderdom het hy self leer lees. Toe klein Khan sewe was, het sy broer Jacques met die ekspedisie van Napoleon na Egipte gegaan. En dan struikel Jean_Francois oor 'n inskrywing oor die Rosetta -klip. Die seuntjie was eenvoudig betower deur die ou Egiptiese hiërogliewe. Hy was so geïnteresseerd dat hy sy hele toekomstige lewe daaraan gewy het om hulle te ontsyfer.

Op dertienjarige ouderdom het Champollion reeds Latynse, Hebreeuse, Arabiese, Siriese, Chaldeese tale geken. Hy het antieke Chinees begin bestudeer om die verhouding met die ou Egiptenaar te verduidelik. Geleidelik het die talentvolle seuntjie by die Koptiese taal gekom, wat soortgelyk is aan 'n brug na die ou Egiptenaar. Teen die ouderdom van sewentien is die jong genie eenparig tot lid van die Franse Akademie verkies. Tot sy beskikking was daar so 'n kragtige arsenaal van kennis waarvan 'n mens net kon droom.

Jean-François het nie handel gedryf met die ontsyfering van individuele karakters of woorde nie. Hy het besluit dat dit nodig is om die stelsel van hul konstruksie te verstaan. Op 'n stadium het Champollion besef dat die name van die heersers as 'n sleutel kan dien. Dit was die belangrikste dryfveer vir die daaropvolgende oplossing. Die jong man wat die hiërogliewe op hierdie manier ontsyfer het, kon die naam lees van Farao Ramses wat op die muur van die tempel ingeskryf was. Nadat hy 'n sekere stel reeds verstaanbare simbole ontvang het, beweeg Champollion stadig maar seker na sy doel.

Champollion se arbeid

In 1822 publiseer die wetenskaplike 'n boek oor die ou Egiptiese alfabet van fonetiese hiërogliewe. Hierdie werk is gewy aan die eerste studies van Champollion op die gebied van dekripsie. Sy volgende navorsingswerk is in 1824 gepubliseer. Wetenskaplikes beskou hierdie tydperk as die geboorte van Egiptologie as 'n wetenskap.

Ten spyte van al sy werk en lewe gewy aan die raaisels van die antieke Egipte, was Jean-François nog nooit daar nie. In 1828 besluit die wetenskaplike om met 'n ekspedisie daarheen te gaan. Tot die grootste spyt is sy reeds swak gesondheid op hierdie reis heeltemal ondermyn. Die genie wat die antieke Egiptiese kode opgelos het, is op die ouderdom van een-en-veertig dood. Die belangrikste taalkundige werk van sy lewe, "Egyptian Grammar", is na Champollion se dood gepubliseer.

Teks oor die Rosetta -steen en die betekenis daarvan vir die wetenskap

Die ontsyferde teks sê dat die Memphis -priesters ter ere van Farao Ptolemeus V Epiphanes uitgereik het. Dit bevat dankbaarheid en lof aan die heerser vir sy vrygewigheid. Aanhalings van Ptolemeus oor amnestie, kwytskelding van skuld, vrystelling van diensplig, belastingbeginsels is op die klip gekerf.

Die Rosetta -steen, ondanks sy beskeie voorkoms en nie besonder nuuskierige teks nie, het 'n belangrike rol gespeel in die geboorte en die daaropvolgende ontwikkeling van die Egiptologie. Dit was hierdie plaat wat die sleutel geword het wat gehelp het om baie antieke Egiptiese tekste te ontsyfer. Voordat hierdie sleutel verskyn het, het wetenskaplikes nie eens verstaan hoe om die oplossing van hierdie hiërogliewe te benader nie.

Al hierdie inligting het navorsers en historici gehelp om in al die geheime van Antieke Egipte in te gaan wat ontoeganklik was: wie het die beroemde piramides gebou, watter gode die ou Egiptenare vereer het en waarom hulle mummies gemaak het. Dus was die Rosetta -klip ongetwyfeld die belangrikste artefak van Antieke Egipte en dit is onmoontlik om die belangrikheid daarvan vir die Egiptologie te oorskat.

Lees ons artikel oor een van sy grootste heersers vir meer inligting oor die geskiedenis van Antieke Egipte. hoe koningin Cleopatra tegelyk die vrou geword het van twee van haar broers; en ander buitengewone feite oor die heerser van Egipte.