Watter geheime is onthul deur 'n 400-jarige uitgawe van Shakespeare se nuutste toneelstuk, wat onlangs in Spanje gevind is
Watter geheime is onthul deur 'n 400-jarige uitgawe van Shakespeare se nuutste toneelstuk, wat onlangs in Spanje gevind is

Video: Watter geheime is onthul deur 'n 400-jarige uitgawe van Shakespeare se nuutste toneelstuk, wat onlangs in Spanje gevind is

Video: Watter geheime is onthul deur 'n 400-jarige uitgawe van Shakespeare se nuutste toneelstuk, wat onlangs in Spanje gevind is
Video: Zo begon Hitler 80 jaar geleden de oorlog | NU.nl - YouTube 2024, Mei
Anonim
Image
Image

Shakespeare is vir Engeland wat Pushkin vir Rusland is. In sy vaderland, as skrywer, kon niemand hom nog oortref nie. Die interessantste van hierdie dramaturg is dat niemand die waarheid oor hom weet nie. Oor William Shakespeare is daar slegs 'n massa legendes, omstrede menings en 'n groot nalatenskap in die vorm van sy manjifieke literêre werke. Onlangs is die laaste toneelstuk van Shakespeare in Spanje ontdek, in sy eerste unieke uitgawe. Wat is hierdie werk en waarom het dit so 'n weerklank in literêre kringe veroorsaak?

William Shakespeare het pragtige toneelstukke geskryf wat relevant is vir enige tyd, wat nie ophou om in teaters regoor die wêreld op te neem en te verfilm nie. Die akteurs droom daarvan om die hoofrol daarin te speel, aangesien atlete droom om 'n goue medalje op die Olimpiese Spele te kry. Die verskynsel van die gewildheid van hierdie digter en dramaturg tydens die Renaissance kan maklik verduidelik word: selfs toe skryf hy oor wat enige persoon te alle tye bekommer. Universele menslike waardes, ervarings, pyniging van liefde, ideale en aspirasies van die siel, dit alles, vermenigvuldig met die gawe van 'n skrywer, het Shakespeare se werke ware onsterflikheid gebied.

William Shakespeare
William Shakespeare

Dit is nie verbasend dat die seldsame uitgawes van die skrywer ongelooflik waardevol is nie. Baie publikasies word in biblioteke, museums en opvoedkundige instellings gehou. In kolleges en universiteite regoor die wêreld word die eeue-oue tekste wat deur hierdie akademiese instellings gehou word, opgepas deur hoogs opgeleide antikvariese bibliotekarisse. Die klimaat word daar noukeurig gemonitor sodat broos papier en die bindings van seldsame boeke nie beskadig word nie.

Die bewaring van antieke tekste word noukeurig gemonitor deur bibliotekarisse en oudhede
Die bewaring van antieke tekste word noukeurig gemonitor deur bibliotekarisse en oudhede

'N Besoek aan plekke soos die Andrews Clark -biblioteek aan die Universiteit van Kalifornië, Kalifornië of die Thomas Fisher Rare Book -biblioteek aan die Universiteit van Toronto is werklik inspirerend. Die duisende volumes daar bevat die beste intellektuele en kulturele prestasies van die mensdom sedert die uitvinding van die drukpers. Die pers is in 1440 deur Johannes Gutenberg uitgevind.

Die mense wat aan so 'n belangrike missie toevertrou is om die menslike literêre erfenis te bewaar, die tekste te versorg, is voorbeelde van organisasie en noukeurigheid. Maar selfs hulle maak van tyd tot tyd foute. En dit was juis as gevolg van so 'n fout dat 'n deel van Shakespeare se laat toneelstuk, Two Noble Relatives, per ongeluk deur 'n Kanadese geleerde gevind is. Hy was besig met navorsing in die filosofie -afdeling van die universiteitsbiblioteek, en die boek het tot die afdeling Engelse letterkunde behoort. Hierdie unieke uitgawe word binnekort vierhonderd jaar oud!

Een van die laaste toneelstukke deur Shakespeare, "Two Noble Relatives"
Een van die laaste toneelstukke deur Shakespeare, "Two Noble Relatives"

Die boek is ontdek deur dr. Jonathan Stone van die Universiteit van Barcelona terwyl hy op die rakke van die Royal Scottish College (RSC) in Salamanca gesoek het. Op 'n stadium het hierdie opvoedkundige instelling Katolieke priesters opgelei wat 'n diep opleiding in Engelse skrywers en dramaturgs ontvang het.

Einde September het die kollege 'n persverklaring uitgereik waarin gesê word dat hierdie toneelstuk van Shakespeare in 'n versameling Engelse toneelstukke opgeneem is en nie in die filosofie -afdeling opgeneem is nie. Hierdie boek is een van Shakespeare se min bekende werke, ten minste vir die publiek, sekerlik, en waarskynlik ook vir sommige geleerdes. Die skrywer het dit saam met 'n ander dramaturg John Fletcher geskryf. Die werk is gebaseer op Chaucer's Tale of a Knight en is die verhaal van twee mans wat eers beste vriende was, maar uiteindelik mededingers geword het vir die hart van dieselfde vrou. Die toneelstuk is in 1634 gepubliseer en is een van die oudste werke van William Shakespeare wat nog oorleef het.

John Fletcher (links) en William Shakespeare (regs) het twee edele familielede omstreeks 1613 of 1614 geskryf
John Fletcher (links) en William Shakespeare (regs) het twee edele familielede omstreeks 1613 of 1614 geskryf

Die kollege wat hierdie literêre rariteit behou het, is 'n baie klein Spaanse opvoedingsinstelling. Hugh Semple, regisseur daarvan, was baie eeue gelede, wat lief was vir Engelse toneelstukke en letterkunde. Dr Stone het voorgestel dat die boek na alle waarskynlikheid by die kollege aangekom het "as deel van 'n persoonlike biblioteek van 'n student … of op versoek van (destydse) RSC -direkteur Hugh Semple. In daardie dae was die kollege 'n soort skakel tussen die twee lande, ten minste in 'n kulturele konteks. "Hierdie klein gemeenskap," het Stone gesê, "was vir 'n kort rukkie die belangrikste intellektuele brug tussen die Spaanse en Engelssprekende wêrelde."

John Stone
John Stone

Teen die tyd dat hierdie toneelstuk gepubliseer is, vertrek Shakespeare na Stratford-upon-Avon, 'n klein dorpie waar hy die res van sy dae as 'n gewone provinsiale spandeerder was. Die dramaturg was lief vir tuinmaak en ander soortgelyke aktiwiteite wat kalm en rustig vereis. Hy sterf daar op 'n relatief jong ouderdom, twee en vyftig jaar oud.

Die versameling bevat 11 Engelse werke, behalwe "Two Noble Relatives" deur Shakespeare
Die versameling bevat 11 Engelse werke, behalwe "Two Noble Relatives" deur Shakespeare

Twee edele familielede is gevind saam met meer as 'n dosyn ander werke, maar nie een is meer kultureel betekenisvol as die drama van Shakespeare nie. Dit is skrikwekkend om jou voor te stel dat 'n boek nog baie jare op die verkeerde rak kon bly, wat verkeerdelik deur 'n besige bibliotekaris versteek was, as Stone nie opgekom het en deur die filosofie -afdeling gekyk het nie.

Dit was een van die gelukkige ongelukke waaroor antieke boekverkopers, bibliotekarisse en wetenskaplikes al jare gedroom het. Die twee edele familielede word nou op die regte plek geplaas, saam met ander groot werke uit die versameling van hierdie grootste dramaturg in Engeland.

Lees ons artikel vir meer interessante besonderhede uit die lewe van die legendariese skrywer. of Shakespeare 'n ywerige onkruidliefhebber was en wat sy werk daaroor sê.

Aanbeveel: