Waarom wou hulle Andrei Mironov uit die film "An Ordinary Miracle" en ander min bekende feite oor die ses beste rolle van die akteur sny?

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

Ons vier onlangs nog 'n herdenking van die wonderlike Sowjet -akteur Andrei Mironov. In elk van sy rolle het hy 'n stukkie van sy siel gebring, omdat hy opreg geglo het dat hy mense met sy werk oomblikke van geluk gee. "As 'n persoon glimlag, lag, bewonder of deernis, word hy skoner en beter," het die akteur sy gedagtes gedeel. Nie elke kyker weet egter dat sommige van die rolle wat hul gunsteling kunstenaar gespeel het, 'n heeltemal ander verpersoonliking kon ontvang het nie, en dat sommige films ons moontlik glad nie bereik het nie.

Pasop vir die motor, 1966

Die groot regisseur Eldar Ryazanov het Mironov genooi om byna onmiddellik die rol van 'n ondernemende tweedehandse winkelassistent te speel. Die draaiboek, geskryf met die deelname van draaiboekskrywer E. Braginsky, beskryf Dima Semitsvetov op 'n vereenvoudigde manier, en kreatiewe hersiening was nodig. Eldar Alexandrovich onthou: "'n Akteur was nodig … wat die rol met sy persoonlikheid, uitvinding, vaardigheid sou verryk." Daar was egter 'n vrees dat Mironov se kandidatuur nie deur die hoër owerhede aanvaar sou word nie.

In daardie dae was daar 'n moeilike opdrag: as 'n akteur eens 'n positiewe politieke figuur gespeel het, is dit ideologies verkeerd om hom toe te vertrou om 'n skelm filmheld te speel. Onlangs het Andrei Mironov die rol van een van die ideoloë van die wêreldrevolusie, Friedrich Engels, in die film A Year as Life (1966) lewendig gemaak, en so 'n rol kan 'n wrede grap speel in die loopbaan van 'n akteur. Die kandidatuur van Smoktunovsky om dieselfde rede moes egter deur die belangrikste kunsraad verdedig word - die toekomstige 'edele dief' teen die tyd dat die komedie verfilm is, het die rol van die leier van die Oktoberrevolusie gespeel.

Die Diamantarm, 1969

Verskeie akteurs het die rol van Kozodoev in die komedie geëis, geliefd onder die gehoor, maar die hoofkompetisie het opgevlam tussen Andrei Mironov en Georgy Vitsin. Uiteindelik het die rol na Mironov gegaan. Sy kreatiewe vonds was die onnavolgbare gebaar van sy held - 'n moderne modieuse dandy met aristokratiese maniere - 'n effense arrogante kopknik met teruggegooide knal.

Nadat 'n paar klein tonele afgesny is, is die film met eenparige entoesiasme deur die kunsraad ontvang. Die dreigement om na die regiment gestuur te word, verskyn egter van 'n heeltemal onverwagte kant. Na die voorlopige ondersoek het die 'bevoegde owerhede' 'n brief van ''n groep inwoners van Leningrad' ontvang. Dit beklemtoon anti-Sowjet-propaganda, satire oor die lewe van die moderne samelewing, ens. 'Weldoeners' het geskryf dat die skeppers in die film, met behulp van 'n 'slim grap', al die prestasies van die Sowjet-ideologiese opvoeding probeer uitwis. 'Maar hierdie film, waar gewilde kunstenaars speel, sal deur werkende jeug, studente, soldate gekyk word,' het hulle geskryf. Gelukkig vir ons het die goeie komedie behoue gebly.

"12 stoele", 1976

Die hoofrol van die kunstenaar in die film "12 stoele" van Mark Zakharov was miskien die helderste in Mironov se loopbaan. Die groot skemer in sy optrede is 'n kunstenaar wat nie geld of stoele sonder 'n gehoor nodig het nie. In elke lewensituasie is hy anders - hy kan 'n dromerige alleenloper en 'n talentvolle rasionalis wees, en natuurlik almal se gunsteling. Soos Andrei Mironov sy held beskryf in 'n onderhoud met verslaggewers, 'is sy hele probleem dat hy nie sy talent waardig vind nie, sy energie en verbeelding word mildelik vermors, maar uiteindelik nutteloos. En daarom is Ostap 'n dramatiese figuur."

Hierdie standpunt is egter glad nie gedeel deur 'n ander skrywer-regisseur van die verhaal, I. Ilf en E. Petrov. Gaidai noem die filmweergawe, wat deur Zakharov geskiet is, ''n kriminele oortreding'. In sy besluit het Ostap Bender 'n ligter en meer avontuurlike karakter van 'n ware avonturier. Miskien is dit waarom Andrei Mironov nie die keuse vir hierdie rol in sy film geslaag het nie.

"'N Gewone wonderwerk", 1979

In die musikale televisiefilm deur Mark Zakharov het Mironov die rol van die minister-administrateur gekry. Alhoewel dit in die teaterproduksie van die toneelstuk deur Yevgeny Schwartz gespeel is, speel 'n heeltemal ander akteur hierdie rol. Miskien het Mironov se kunstenaarskap en vokale vermoëns 'n rol gespeel, want in hierdie musiekblyspel speel hy tot drie komposisies - meer as enigiemand anders. 'N Snaakse verleentheid het egter met een van hulle gebeur. Die streng artistieke advies in die liedjie "Dit is goed as daar 'n vrou is" is 'n baie duidelike seksuele konnotasie.

Amptenare het sommige frases verkeerd vertolk: ''n Skoenlapper met sy vlerke Byak-byak-byak-byak' ',' Hy is haar, my skat, shmyak-shmyak-shmyak-shmyak ', ens. Natuurlik, in die dae van Sowjet -liedjies, was die betekenis van die liedjies gewoonlik baie eenvoudig, maar hier is 'n soort onduidelikheid. Hierdie musikale nommer met die akteur is amper uit die prentjie gesny. Dus moes die draaiboekskrywer en regisseur Mark Zakharov lank bewys dat die koor van die liedjie eenvoudig vertel van 'n mossie wat die gewone begeerte het - om 'n vlinder te eet. Na 'n bietjie nadink is die ligsinnige lied toegelaat om in die film opgeneem te word.

"Die ongelooflike avonture van Italianers in Rusland", 1974

Die draaiboek vir hierdie film sou stof opgehoop het op die rakke van die Mosfilm -ateljee, as dit nie vir 'n toeval was nie. Die feit is dat die Italiaanse maatskappy onder leiding van die vervaardiger Dino De Laurentiis in finansiële skuld beland het nadat hy die gesamentlike rolprent Waterloo verfilm het. En omdat niemand die geld wou gee nie, het die partye ooreengekom om met 'n nuwe projek vorendag te kom. Onder die werktitel "Spaghetti in Russian" is 'n skrif gevind deur Braginsky en Ryazanov.

Die Italianers eis egter meer uitdrukking, en die verhaal met die leeu is aangevul met jaagtonele en skouspelagtige toertjies. Die rol van die polisiekaptein is spesifiek vir Andrei Mironov geskryf. Soos die akteur onthou, het die internasionale span kunstenaars en filmpersoneel hom geïnspireer om meer onbaatsugtig te speel - "in hul oë wou ek nie die aansien van die Sowjet -teater verloor nie." Daarom het die akteur baie van die stunts self uitgevoer. Dus, ter wille van 'n close-up, hang hy op 'n brug op 'n hoogte van 30 meter, sak af op 'n mat van die 6de verdieping van die Astoria Hotel en kontak 'n lewende leeu.

"The Man from Boulevard des Capucines", 1987

En weer 'n scenario wat nie 'n waardige beliggaming kon vind nie. Die idee was vir almal interessant, maar slegs Alla Surikova het besluit om 'n regte Amerikaanse western te begin verfilm. En die eerste ding wat sy gedoen het, was die toestemming van Andrei Mironov. Die akteur vind die rol van die edele meneer Johnny Fest as mooi, maar hy hou nie van die draaiboek nie, en hy weier. Alla Ilyinichna moes 'n werklike beleg reël totdat sy uiteindelik die akteur kon beweeg.

Sy betreur dat hierdie verhaal handel oor 'n onbaatsugtige man wat besluit het om die wêreld te herbou met behulp van 'bioskoop', en sal aanhou om stof op die rak te versamel, aangesien sy niemand anders as Mironov in die hoofrol sien nie. En die akteur het opgegee. As gevolg hiervan het die tydskrif "Sovjetskerm" vir die rol van Festa Andrei Alexandrovich in 1987 erken as die beste.