"Afskeid van 'n Slaw": waarom die legendariese optog in die USSR verbied is

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

Vir baie hou die melodie van die liedjie "Afskeid van 'n slaaf" verband met die Sowjet -tyd, aangesien dit byna in elke film oor die Groot Patriotiese Oorlog klink. Daar is ook nie 'n enkele parade wat aan die Groot Oorwinning gewy is nie, sonder dat dit voltooi is … Min mense weet egter dat dit nie altyd die geval was nie.

'Afskeid van 'n Slaw' was in die USSR onder 'n onuitgesproke verbod

Oorlogsfilms toon dikwels aangrypende tonele van afskeid van soldate wat in stryd gaan met die begeleiding van hierdie lied. Die siel is seer, die trane loop op in my oë en nou voel jy die volle diepte van die tragedie van wat gebeur, asof jy self op hierdie platform staan. In 1941 is geen soldate egter na die voorkant begelei na die afskeid van 'n Slaw nie.

Dit alles is niks anders as 'n pragtige en goed gemaakte mite nie. Trouens, die optog was tot in die vyftigerjare verbied in die USSR. Die presiese datum toe hy na die massas teruggekeer het, is moeilik om te noem. Sommige assosieer hierdie geleentheid met die vrystelling van die film "The Cranes Are Flying" in 1957, waarin hulle 'n optog speel terwyl hulle afskeid neem van die vrywilligers op die platform.

Dit is egter betroubaar bekend dat treine na Moskou sedert 1955 vanaf die Simferopol -treinstasie vir die "Slawies" gestuur is. Hoe en wanneer is die verbod op hierdie werk dan opgehef? Natuurlik was daar geen amptelike dokumente wat die spel van die optog verbied nie.

Terwyl Stalin nog gelewe het, was elke stap van enige Sowjet -burger onder beheer. Vir die vermelding of die gebruik van 'n skande musiekstuk sou straf natuurlik bedreig word. Daarom kon hulle dit waag om eers in die openbaar na die dood van die leier tydens die ontdooiing van Chroesjtsjov te speel en na hom te luister.

Waarom was die gewilde geliefde mars lankal in skande?

Die hoogste Sowjet -leierskap beskou die "Afskeid van 'n Slawiese" vrou as 'n optog van die Wit Garde. En nie onredelik nie … Tydens die Burgeroorlog was dit die lied van die studentebataljon van die Vrywillige Weermag en klink dit soos 'n optog van die Siberiese Volksleër (sedert 1919 - Kolchak se leër).

Kan Sowjet -burgers die werk dan met aanbidding en eerbied behandel volgens die party -elite? Natuurlik nie, want ideologiese vyande het dit as 'n musikale vaandel gebruik. Daarom het die melodie "Afskeid van 'n slaaf" vir 'n lang tyd stil geword in die gedagtes, maar nie in die harte van die gewone mense nie.

Die geskiedenis van die skepping van die meesterstuk: waarom word dit as gewild beskou, wie is die outeur van die musiek en woorde? Die "Afskeid van 'n Slawiese" optog is in Oktober 1912 geskryf deur die basuin trompettist van die 7de reserwe kavalerieregiment Vasily Agapkin, wat aan die Tambov Musiekskool gestudeer het sonder om sy diens te onderbreek.

In die musiekwêreld bly hy die outeur van 'een stuk', maar wat …! Die sukses van die werk, wat taamlik primitief van komposisie is, kan verklaar word deur sy patriotiese en sensuele melodie, wat baie gepas blyk te wees in die lig van die huidige gebeure.

Die feit is dat daar destyds 'n ongekende patriotiese oplewing in die samelewing was wat veroorsaak is deur die bevryding van die Balkan uit die 500-jarige Ottomaanse juk. Die Slawiese volke is uiteindelik bevry deur die Moslem -veroweraars en die uitheemse godsdiens wat hulle opgelê het. Ook hierdie jaar is die oorwinning in die Patriotiese Oorlog van 1812 pragtig gevier.

Dit alles is weerspieël in die siel van die jong trompettist en in note gegiet. In die eerste plek het Agapkin die musiek aan sy dirigent, Milov, gewys. Hy het die plekke gemerk wat verbeter moet word en aanbeveel dat dit aan Yakov Bogorad gewys word. Hy was 'n dirigent en komponis, op daardie stadium nogal bekend, vir wie Agapov van Tambov na Simferopol gegaan het.

Dit is moeilik om te dink wat sou gebeur het as hy nie van die optog gehou het nie … Maar hy het daarvan gehou! Agapov se trompetuitvoering het die ervare musikant verheug. Hy het gehelp om die komposisie kompositories te voltooi, 'n naam daarvoor gekry en selfs die eerste eksemplare van note in 'n oplaag van 100 stukke in Simferopol vrygestel.

As gevolg van die eenvoud en melodieus van die optog, het spoedig woorde daarop begin lê. Dit het op 'n chaotiese en massiewe manier plaasgevind, dus is dit nie meer moontlik om betroubaar uit te vind wie die gewildste variasies besit nie. As gevolg hiervan word daar gereeld na die optog verwys as 'n "volksmars".

Aanvanklik was die gewildste lirieke waarmee hy uitgevoer is: "U het ons gehelp en ons gevoed …", "Op die ongelyke paaie van Galicië." In die moderne verwerking word die teks van Vladimir Lazarev "A moment of silence comes" reeds erken as 'n "kanon weergawe".

Vir die eerste keer klink die optog op die paradegrond in die herfs van 1912, toe die regiment van Vasily Agapov geïnspekteer is. Binne 'n paar maande het hy 'n ongekende gewildheid gekry. Dit is selfs opgevoer in Frankryk, Duitsland, Oostenryk, ens. Toe die Eerste Wêreldoorlog uitbreek - het "Afskeid van 'n Slaw" 'n soort volkslied geword wat die afskeid van die oorlog van 'n Russiese soldaat verpersoonlik.

Die optog is oral uitgevoer, en sedert 1915 het die eerste plate met sy opname begin verskyn. Toe, soos reeds genoem, het die onsterflike opmars die rewolusie oorleef, deur die liefde van die Witwagte 'besmet', maar met die koms van die ontginning van Chroesjtsjof is dit 'gerehabiliteer' en word dit verdienstelik gerangskik onder 'n aantal musikale meesterwerke. Nou in Rusland word dit die "Duisendjarige Maart" genoem.

Rente word vandag gewek en onthul die legendes oor een van die bekendste romanses "Brand, brand, my ster".