INHOUDSOPGAWE:

Oekraïense gewilde druk: "10 gebooie vir die ongetroude" of humor uit die Oekraïne van die ou regime
Oekraïense gewilde druk: "10 gebooie vir die ongetroude" of humor uit die Oekraïne van die ou regime

Video: Oekraïense gewilde druk: "10 gebooie vir die ongetroude" of humor uit die Oekraïne van die ou regime

Video: Oekraïense gewilde druk:
Video: Bing Nederlands | ⭐ Bing: Beste Afleveringen ⭐ | 20 x Volledige Afleveringen - YouTube 2024, Mei
Anonim
Oekraïense gewilde druk: "10 gebooie vir die ongetroudes."
Oekraïense gewilde druk: "10 gebooie vir die ongetroudes."

Aan die begin van die 20ste eeu het 'n Oekraïense kunstenaar Vasyl Gulak gewoon. Tot op hede het geen inligting oor sy opvoeding of oor die lewe gekom nie. Dit is slegs bekend dat hy saamgewerk het met 'n aantal tydskrifte uit Kiev, waaronder die satiriese tydskrif "Nail" ("Tsvyakh") en meer as 350 poskaarte geteken het. In ons resensie handel die werk van Vasil Gulak oor liefde, verhoudings tussen mans en vroue en wedywering.

Hierdie reeks poskaarte deur Vasil Gulak is in die 1910's in die Russiese Ryk geskep, en dit is nie later nie as 1918 gedruk.

Eerste gebod

Moet nooit die bruidegom soen voor die troue nie, en as hy begin soen, slaan hom in die gesig
Moet nooit die bruidegom soen voor die troue nie, en as hy begin soen, slaan hom in die gesig

Tweede gebod

Terwyl jy met 'n ou gaan gesels, kyk rond - as jou ma jou met 'n knuppel inhaal
Terwyl jy met 'n ou gaan gesels, kyk rond - as jou ma jou met 'n knuppel inhaal

Derde gebod

Oud en nare - bring altyd 'n pampoen
Oud en nare - bring altyd 'n pampoen

Vierde gebod

Wees pret, mooi, maar moenie dat ouens vir jou baklei nie
Wees pret, mooi, maar moenie dat ouens vir jou baklei nie

Vyfde gebod

Die vyfde gebod is verlore.

Die sesde gebod

Moenie een man liefhê nie, lief vir baie
Moenie een man liefhê nie, lief vir baie

Sewende gebod

Maar die sewende het twee gelyktydig gevind …

Moet nooit trou sodat u vrou sterker is as u nie, want u sal geslaan word
Moet nooit trou sodat u vrou sterker is as u nie, want u sal geslaan word
Hou nooit van 'n katsap nie
Hou nooit van 'n katsap nie

N / B Terloops, verlede jaar was daar 'n artikel "Katsapi" op die Russies-taal Wikipedia, nou is dit uitgevee, maar op die Oekraïense wiki is daar een. Die artikel is interessant, en hierdie sewende gebod is daar gestel.

Agtste gebod

Die agtste gebod gaan ook verlore, en daar is twee negendes in die versameling.

Die negende gebod

Voor die troue, hope vliegtuie vir homself, want miskien na die troue sal hy van sy vrou moet weghardloop
Voor die troue, hope vliegtuie vir homself, want miskien na die troue sal hy van sy vrou moet weghardloop
As u trou - moenie links gaan nie, anders behandel u man u met iets
As u trou - moenie links gaan nie, anders behandel u man u met iets
As jy trou, voed jou man goed sodat hy gesond, glad en dik is, soos 'n vat pruim
As jy trou, voed jou man goed sodat hy gesond, glad en dik is, soos 'n vat pruim

Vervolg die tema van Oekraïense kuns - kleurvolle waterverf van 'n talentvolle Oekraïense kunstenaar.

Aanbeveel: