Agter die skerms van die film "Driver for Faith": waarom kritici die Oscar -genomineerde 'n mislukking genoem het

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

14 Oktober is die 73ste herdenking van die beroemde draaiboekskrywer en filmregisseur, People's Artist of Russia, Pavel Chukhrai, wat beroemd geword het vir sy rolprente Thief, Driver for Vera, Players, Cold Tango, ens. Waarskynlik is die grootste resonansie deur Driver for Faith "- hierdie film is genomineer vir" Oscar ", het die seëvier van" Kinotavr-2004 "geword en die eienaar van verskeie filmpryse, maar is deur kritici verslaan en misluk by die loket. Wat veroorsaak die opspraak rondom die bekendste film Chukhrai, en waarom is hy deur die Oscar -komitee gediskwalifiseer - verder in die resensie.

In die film "Driver for Vera" het Pavel Chukhrai nie net as regisseur opgetree nie, maar ook as draaiboekskrywer. Hy het sy werk self ''n drama van mislukte liefde en 'n mislukte gesin' genoem, en in die pers is dit 'n 'politieke riller' en 'melodrama' en ''n drama oor 'n staatsmasjien wat mense vernietig' genoem. "Driver for Vera" was een van die eerste huishoudelike films wat surround sound-tegnologie en hoëdefinisie-beelde ondersteun. Die opname van die film duur ongeveer 2 jaar, die voorbereidingsfase was ook baie lank - almal ken Pavel Chukhrai as 'n baie veeleisende en nougesette regisseur. Akteurs vir die hoofrolle is vir etlike maande gekies. Die keuring het in drie fases plaasgevind - die eerste het sonder 'n regisseur plaasgevind, in die tweede het hy self 'n oudisie gedoen, en in die derde was daar skermtoetse met take, kostuums en grimering.

Oor die keuse vir die hoofrol van Igor Petrenko, wat destyds bekend was vir die films "Star" en "Carmen", het Pavel Chukhrai gesê: "".

Alena Babenko, wat op daardie stadium nog 'n onbekende aktrise was, is uitgenooi na die rolverdeling na haar rol in die TV-reeks "Give me life." Sy het dit reggekry om tientalle aansoekers te omseil en die hoofrol te kry. Die aktrise het aktief deelgeneem aan die werk aan haar beeld - sy het self vir haar 'n biografie opgestel, aangebied om Vera kreupel te maak, en die gang van die heldin 'bespied' 'n meisie wat sy per ongeluk op straat ontmoet het. Hierdie werk het Alena Babenko die eerste groot gewildheid en verskeie gesogte toekennings besorg: "Nika" in die kategorie "Discovery of the Year", "Golden Eagle" in die kategorie "Beste aktrise in 'n film", die prys vir die beste vroulike rol in die Internasionale Filmfees in Minsk.

Alena Babenko sal vir altyd haar eerste ontmoeting met die Oekraïense akteur Bogdan Stupka onthou, wat goedgekeur is vir die rol van die generaal, die vader van haar heldin. Die aktrise onthou: "".

Die skietery was moeilik, elke toneel is lank geoefen en verskeie opnames is opgeneem. Bogdan Stupka het met 'n lag vertel hoe hy portwyn met 'n dosyn vat 'n dosyn vat gedrink het, en toe kon hy skaars op sy voete staan. Maar Alena Babenko het nie gelag nie - die toneel in die kantoor van die generaal, waar Vera aan haar pa erken dat sy swanger is, en hy haar in reaksie op die gesig geslaan het. Die regisseur het die filmspan nie toegelaat om te ontspan en afgelei te word nie, sommige van die akteurs het selfs senuweeagtigheid ondervind. Aan die einde van die verfilming erken Igor Petrenko: "".

Die gebeure in die film ontvou in die 1960's, tydens die ontdooiing van Chroesjtsjof, by die dacha van generaal Serov in die Krim. Die skietery het plaasgevind in Sevastopol en sy omgewing - die dorpe Alsu en Kacha. Hulle het etlike maande lank gesoek na 'n geskikte woning vir die generaal. Chukhrai het dwarsdeur die Krim gereis, 'n groot aantal losieshuise, ontspanningsentrums en private dachas beoordeel. Die soektog het geduur totdat iemand hom aangeraai het om na 'n leë kindersanatorium te kyk, wat in 'n 19de -eeuse herehuis geleë was. Dit het voorheen aan die ballerina Olga Lepeshinskaya behoort, en tydens die Tweede Wêreldoorlog was die hoofkwartier van die Balaklava -partydige losbandigheid daar gevestig.

'General's dacha' moes nie net binne, maar ook buite, opgeknap word. Ons begin met die pad: in plaas van die verslete asfalt, word gruis gegooi, spesiaal uitgenooi ontwerpers het blombeddings voor die huis gebreek, blomme waarna hulle binne 'n radius van 100 km rondom Sevastopol gesoek het. En sedertdien om uitrustings vir die helde van die 1960's naai. dit was onmoontlik om moderne weefsels te maak; hulle was op soek na klere vir hulle op die "vlooimarkte" van Sevastopol. Die kleermakers van die Sevastopol -ateliers was ook betrokke by die werk, wat in die 1960's plaasgevind het. toegewerkde offisiersuniforms. Voormalige militêre personeel was betrokke as konsultante, en 1 500 matrose van die Swartsee -vloot was betrokke by die skare.

Die eerste vertoning van 'Driver for Vera' het plaasgevind by die 'Kinotavr' in 2004. Die film het 'n absolute triomf van die filmfees geword - dit het die hoofprys ontvang en nog 3 benoemings gewen. En daarna versamel hy 'n hele versameling gesogte filmtoekennings: "Golden Eagle", "Nika", die Grand Prix van die Honfleur -fees van Russiese bioskoop, die Grand Prix van die Internasionale Filmfees in Minsk.

Ondanks die absolute sukses van die film op filmfeeste, het dit by die loket nie aan die verwagtinge voldoen nie - met 'n begroting van $ 3 miljoen het Driver for Vera 'n bietjie meer as 2 miljoen in teaters verdien. in die onbetroubaarheid van karakters, in die afwesigheid van sielkundige motiverings, in historiese onjuisthede, ens. Baie kykers het nie die essensie van die morele konflik in die film verstaan nie en het nie die karakter van Igor Petrenko se held verstaan nie. Baie het die bioskope in ongeloof verlaat - was Victor lief vir Vera? Vir homself het die akteur hierdie vraag so beantwoord: "". En Pavel Chukhrai het gesê: "". Maar dit alles het agter die skerms gebly, en die gehoor moes hul eie gevolgtrekkings maak.

In die herfs van 2004 is Driver for Vera genomineer vir 'n Oscar in die nominasie vir die beste buitelandse film. Die film is genomineer as 'n genomineerde uit die Oekraïne - volgens die Oscar -reëls kan die land aansoek doen om die toekenning as Oekraïners aan die film gewerk het en dit daar in die filmverspreiding aangebied word. "Driver for Vera" is verfilm deur Oekraïense en Russiese filmmakers op die gebied van Oekraïne, die hoofrol is gespeel deur die Oekraïense akteur Bogdan Stupka. Die Ministerie van Kultuur van Oekraïne het amptelike bevestiging ontvang dat die film onder die kandidate vir die Oscar is, maar dit is gevolglik nie toegelaat om aan die kompetisie deel te neem nie. Hy is gediskwalifiseer omdat die film uit die Oekraïne in Russies was, en die regisseur en die meeste akteurs was Russies. Die Oscar -komitee beskou dit as 'n growwe oortreding van die reëls.

'N Ander beroemde werk van Pavel Chukhrai was die film "Dief": Hoe een van die filmtreffers met die hoogste wins uit die negentigerjare tot stand gekom het.