Aida Vedischeva - 80: Wat die kunstenaar van "Songs about Bears" nie met Natalya Varley gedeel het nie, en hoe haar lewe in die VSA verloop het

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

10 Junie is 80 jaar van die sanger, wat in die sewentigerjare. was een van die gewildste kunstenaars in die USSR - Aida Vedischeva. Haar liedjies "Iewers in hierdie wêreld …", "Bosbokke", "Help my", "Lullaby of the Bear" klink in kultusfilms en tekenprente, die hele land ken dit, maar terselfdertyd gaan al die louere weg aan ander kunstenaars - byvoorbeeld Natalia Varley. Die sangeres word beskuldig van 'vulgariteit en 'n gebrek aan ideologie', sy is van konserte verwyder en is nie op televisie toegelaat nie. As gevolg hiervan het sy besluit om na die Verenigde State te emigreer. Hoe haar lot daarna ontwikkel het en waarom sy haar Amerikaanse miljoenêr -man verlaat het - verder in die resensie.

Hoe Ida Weiss verander het in Aida Vedischeva

Haar regte naam is Ida Weiss. Sy is gebore net voor die begin van die oorlog, op 10 Junie 1941, in Kazan, waar haar ouers uit Kiev verhuis het. Niemand in die familie het iets met die kunswêreld te doen nie - haar ma, Elena Emelyanova, was 'n chirurg, en haar pa, Solomon Weiss, was 'n uitstekende tandarts, volgens wie se handboeke studente van mediese institute van regoor die USSR bestudeer. Terselfdertyd is daar altyd musiek in hul huis gehoor - die ma sing pragtig, die dokters -suster het 'n sterk operatiese stem. Gedurende die oorlog is 15 van hul ma se familielede uit Kiev na Kazan uit Kiev ontruim, en hulle het almal verskillende musiekinstrumente bespeel en geïmproviseerde konserte tuis gereël.

Toe Ida 4, 5 jaar oud was, het haar ma vir haar 'n goewerneur aangestel wat haar Engels geleer het, en later, toe die gesin in 1951 na Irkutsk verhuis, het Ida tuis Engels gestudeer en Duits op skool gestudeer. Sy het hierdie klasse onder druk bygewoon, want dan kon sy haar nie voorstel hoe kennis van vreemde tale in die toekoms vir haar nuttig sou wees nie.

Trouens, net musiek het haar regtig gefassineer. Later sal sy sê: "". In Irkutsk studeer Ida aan 'n musiekskool en begin daar optree in die studenteteater van musikale komedie. Op aandrang van haar ouers het sy die Instituut vir Vreemde Tale binnegegaan en daarna na die korrespondensie -afdeling oorgegaan en die teateruniversiteite van die hoofstad bestorm. Ida het deur al die rondtes gegaan, maar sy is nie aanvaar nie en verduidelik dit so: "".

Ida was oortuig dat die enigste rede vir haar mislukking haar Joodse naam was. Hoe dit ook al sy, sy keer terug na Irkoetsk, voltooi haar studies aan die instituut en werk by die Oryol Philharmonic. Sodra die sirkuskunstenaars van die hoofstad op toer na hulle gekom het, ontmoet Ida haar toekomstige man, Vjatsjeslav Vedisjtsjof, wat haar na Moskou genooi het. Vedishchev het haar vokale tutors aangestel, haar voorgestel aan die hoof van die jazzorkes Oleg Lundstrem, en sy het saam met hulle begin optree en later in die orkes van Leonid Utesov gesing. In die middel van die 1960's. Aida Vedishcheva het met die Meloton -ensemble en die Blue Guitars VIA voordragte begin doen.

Konflik met Natalia Varley

In 1966 kondig die komponis Alexander Zatsepin 'n radiokompetisie aan om 'n spesiale sanger te vind om liedjies op te voer in Leonid Gaidai se film "Prisoner of the Kaukasus". Van die vele aansoekers het Zatsepin Aida Vedishcheva gekies, en dit was sy wat die beroemde treffer "Somewhere in this world …" ("Song of the Bears") gesing het. Maar die naam van die sangeres word nie genoem in die film se krediete nie, en die gehoor was oortuig dat hierdie lied deur die aktrise Natalya Varley uitgevoer is, omdat haar heldin dit in die raam gesing het. Hulle onthou nie haar van in die krediete van die film "The Diamond Arm", waar die sangeres die liedjie "Help Me" sing nie. Aida Vedischeva was woedend hieroor - sy het altyd haar eie waarde geken en het nie so 'n oneerbiedige houding teenoor haarself geduld nie.

Sedertdien het Varley en Vedishcheva uiters onvleiende oor mekaar gepraat. Die sangeres het haar toneelspel en stemvermoë laag geag en geglo dat haar mededinger onprofessioneel voor kameras werk, en buitendien kon sy die aktrise nie vergewe dat sy haar liedjies tydens konserte uitgevoer het nie. En Varley was op sy beurt beledig dat sy nie in die film "The Song of Bears" mag optree nie - Gaidai het beplan dat sy sou sing, maar toe bring Zatsepin Vedishcheva en dring aan op haar kandidatuur.

Onvergeeflike wrokke

In 1972 word die film "Oh, this Nastya!" Vrygestel, waar die liedjie "Forest Deer" deur Aida Vedischeva uitgevoer word. Hierdie keer word haar naam in die krediete aangedui, maar die sangeres het reeds ander ambisies gehad - sy wou haar eie vertoning in die musikale genre skep. Haar idees word nie waardeer nie; in die musikale formaat was hulle vatbaar vir die invloed van die Weste. Vedishcheva word toenemend aangeval deur amptenare wat haar beskuldig het van 'gebrek aan ideologie en vulgariteit', en sy word al meer en meer van konserte verwyder en feitlik nie meer op televisie vertoon nie. Die sangeres sien die rede in haar eie ongehoorsaamheid en antisemitisme van die Staat Televisie en Radio Administrasie.

Die musikant Igor Granov was seker dat die werklike rede vir die mislukking van Aida Vedischeva op die verhoog nie haar Joodse herkoms was nie, maar wat 'toneelknypsel' genoem word: die sangeres het altyd 'n vertoning rondom haarself gelewer, in haar gedrag op die verhoog was alles op een of ander manier doelbewus en ook … Vriende het van haar gepraat as 'n selfversekerde, ontspanne en uitspattige kunstenaar, wat onaanvaarbaar was vir die Sowjet-verhoog van daardie tyd. Volgens Granov verdra Vedishcheva geen kommentaar in haar toespraak nie, beskou sy kritiek as 'n persoonlike ramp en luister nie na advies nie.

Die Amerikaanse droom van 'n Sowjet -sanger

Wat ook al die werklike redes vir haar loopbaanmislukkings was, een ding was duidelik: sy kon nie meer in die USSR werk nie. En op 39 -jarige ouderdom het Aida Vedishcheva self 'n moeilike besluit geneem - om na die VSA te vertrek. Later verduidelik sy haar besluit soos volg: "".

Op daardie stadium was sy reeds in 'n tweede huwelik, saam met die musikant Boris Dvernik. Hulle het saam vertrek, maar is uitmekaar nadat hulle na Amerika verhuis het. Die derde man van die sanger was die Amerikaanse miljoenêr van Poolse oorsprong, Jay Markoff. Hulle het ses jaar saam gewoon, en dan duur die litigasie nog drie jaar weens hul egskeiding - haar man kon haar nie vergewe omdat sy nie die verhoog opgegee het nie. Hy wou hê Aida moet ophou toer en nie meer as een konsert per jaar nie, maar net in Los Angeles, maar sy was nie gereed vir sulke opofferings nie en het haar man verlaat. Vir die vierde en laaste keer trou Vedishcheva met 'n emigrant uit Israel, Naim Bedjim, by wie sy al meer as 25 jaar woon.

Sy het gedroom om die ster van Amerikaanse musiekblyspele op Broadway te word, maar sy het dit nooit reggekry nie. Aida studeer aan die College of Arts, begin op die verhoog optree met liedjies in Engels en vervul selfs 'n ou droom - sy berei die musiekblyspel "Masterpiece and Singing Freedom" voor, wat etlike jare op Broadway te sien was, en lewer ook 'n voordrag by Carnegie Hall, maar al die sangeres het nie groot gewildheid in die buiteland gekry nie.

Aanvanklik het Vedishcheva gereeld na haar vaderland gekom, maar in haar volwasse jare was dit moeilik om vlugte te verduur en het Rusland al hoe minder begin besoek. Selfs vandag nog bly sy energiek, artistiek en sjarmant. En dieselfde optimis, en kla nooit oor die noodlot nie. Die sanger sê: "".

Sy was nie die enigste Sowjet -sangeres wie se loopbaan skielik geëindig het nie: 7 gewilde popsterre wat skielik van die skerms verdwyn het.