In die skadu van Lily Brik: waarom in Rusland is die naam Elsa Triolet onverdiend vergeet
In die skadu van Lily Brik: waarom in Rusland is die naam Elsa Triolet onverdiend vergeet

Video: In die skadu van Lily Brik: waarom in Rusland is die naam Elsa Triolet onverdiend vergeet

Video: In die skadu van Lily Brik: waarom in Rusland is die naam Elsa Triolet onverdiend vergeet
Video: Дневник хранящий жуткие тайны. Переход. Джеральд Даррелл. Мистика. Ужасы - YouTube 2024, April
Anonim
Elsa Triolet en Lilya Brik
Elsa Triolet en Lilya Brik

Oor liefde Vladimir Mayakovsky na sy wrede muse Leela Brik daar is baie geskryf. Daar word egter selde genoem dat die digter se jonger suster Ella Kagan, wat later 'n beroemde skrywer en vertaler in Europa geword het, aanvanklik die gevoel van liefde van die digter gewek het. Sy trou met die Franse digter Louis Aragon en word beroemd onder die naam Elsa Triolet … Ten spyte van haar sukses in die buiteland, is daar in Rusland veel minder oor haar bekend as oor Lila Brik, hoewel Elsa geensins minderwaardig as haar was nie. Haar naam is jare lank in die vergetelheid geneem, en daar is verskeie redes hiervoor.

Susters Lilya Brik en Elsa Triolet
Susters Lilya Brik en Elsa Triolet

Die susters Lilya en Elya Kagan is gebore in die familie van 'n prokureur en pianis in Moskou. Hulle het uitstekende opvoeding ontvang, albei het van kleins af drie tale gepraat en was mal oor letterkunde. Op een van die poësie -aande het Ella 'n skokkende digter ontmoet, op daardie tydstip min bekend, Vladimir Mayakovsky. Hy het verlief geraak op 'n meisie en na haar begin kyk.

Vladimir Mayakovsky
Vladimir Mayakovsky

In die huis van die Kagans is die digter koel behandel - hy word nie as 'n waardige partytjie vir sy dogter beskou nie. Mayakovsky het sy eerste gedigte vir Ella voorgelees, wat sy hoog op prys gestel het: "Sy genie was vir my duidelik," het sy later erken. Hulle romantiese ontmoetings het voortgegaan totdat Ella in 1915 die digter voorgestel het aan haar ouer suster, toe reeds getroud, Lilya Brik. Lilya het jare lank 'n ware liefde en muise geword vir Mayakovsky, en Ella het daarin geslaag om vriendskaplike betrekkinge met hom te behou tot met sy dood.

Vladimir Mayakovsky en Lilya Brik
Vladimir Mayakovsky en Lilya Brik

Ella Kagan het egter baie prominente bewonderaars gehad: die futuristiese digter Vasily Kamensky, die beroemde taalkundige Roman Yakobson, die uitstaande letterkundige en kritikus Viktor Shklovsky. Maar die meisie trou met 'n Franse offisier Andre Triolet - in die moeilike post -revolusionêre tye was hy 'n kans om uit die land te emigreer.

Elsa Triolet en Louis Aragon. Parys, 1925
Elsa Triolet en Louis Aragon. Parys, 1925

Nadat sy die land verlaat het, het sy haarself Elsa begin noem. Die huwelik met die offisier breek gou uit, en 'n paar jaar later trou sy met die skrywer Louis Aragon. Biograaf Lily Marku skryf: 'Ek fokus altyd op die groot rol van Elsa, wat die lewe van hierdie genie kon vereenvoudig. Sowel intellektueel as geestelik. Elsa het hom net gered. Hulle vriende het vir my gesê dat sonder haar sou hy selfmoord gepleeg het.”

Elsa Triolet
Elsa Triolet

Elsa Triolet was nie net 'n muze wat talentvolle mans tot kreatiewe prestasies geïnspireer het nie, maar ook 'n onafhanklike figuur wat op baie gebiede sukses behaal het. Toe die skryfaktiwiteit nie haar of haar man inkomste oplewer nie, het sy krale vir Paryse modehuise gemaak van alle beskikbare middele. Sy het tien jaar daaraan gewy om haar Frans te vervolmaak - daar is geen emigrante in die USSR gepubliseer nie, en sy het in Frans begin skryf.

Elsa Triolet en Louis Aragon
Elsa Triolet en Louis Aragon
Kreatiewe en familie tandem
Kreatiewe en familie tandem

Die amptelike erkenning van Elsa Triolet as 'n Franse skrywer was die oorhandiging van die Goncourt -prys aan haar. Gevlei, skryf sy aan haar suster: "Vandag, in alle koerante, sonder uitsondering, is my gesig op die eerste bladsy en daar is soveel blomme dat jy nie kan opstaan of sit nie." Daarbenewens vertaal sy Tsjechof se toneelstukke in Frans, en versamel 'n versameling Russiese poësie van Poesjkin tot Voznesensky.

Elsa Triolet
Elsa Triolet
Elsa Triolet en Louis Aragon
Elsa Triolet en Louis Aragon

Louis Aragon in 1927het by die Kommunistiese Party in Frankryk aangesluit, en daarom is hy en Elsa eers hartlik verwelkom in die USSR, maar later het Aragon gekant teen die vervolging van Sjostakowitsj en Solsjenitsyn, gehelp om die filmregisseur Parajanov vry te stel en die Sowjet -inval in Tsjeggo -Slowakye skerp veroordeel. In die 1960's het die vervolging van Lily Brick begin, waarop Elsa gereageer het met verskeie artikels oor die vervalsing van Mayakovsky se nalatenskap, uit wie se argiewe die naam Lily Brick geskrap is. Natuurlik het sy daarna aanstootlik geword en haar naam is lankal vergeet. Sy rol in die ontwikkeling van die Russiese kultuur word onderskat.

Kreatiewe en familie tandem
Kreatiewe en familie tandem

In 1994 is die museum van Elsa Triolet en Louis Aragon in Frankryk geopen. Ongeveer duisend Parysenaars - lede van die regering, skrywers, kunstenaars, filmmakers, joernaliste het die geleentheid bygewoon. Daar was net een filmspan uit Rusland.

Susters Lilya Brik en Elsa Triolet. Parys, 1959
Susters Lilya Brik en Elsa Triolet. Parys, 1959
Elsa Triolet
Elsa Triolet

In die skaduwee van Lily bly Brick en Veronica Polonskaya is Mayakovsky se laaste liefde en die laaste wat hom lewend gesien het

Aanbeveel: