Video: "Ali Baba en 40 rowers": waarom hulle nie 'n film saam met die beste kunstenaars van die USSR op 'n musikale treffer gemaak het nie, alhoewel hulle 3 miljoen plate verkoo
2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56
Volgens die skrywer is hierdie opvoering as gevolg hiervan gebore en het dit een van die helderste kulturele gebeurtenisse van die vroeë 1980's geword. In die USSR is 3 miljoen plate van "Ali Baba" verkoop, en die akteurs, wie se stemme die helde van die sprokie gespreek en gesing het, is op straat herken: die frase "Eat a orange!" het onder die mense so geliefd geword soos eens "Mulya, maak my nie senuweeagtig nie!" Na hierdie triomf het Veniamin Smekhov, die skrywer van die kultusopvoering, nie meer deur die Sowjet -gehoor as 'Athos' beskou nie. In 2021 is dit 40 jaar sedert die opname van die uitvoering in die Melodiya -ateljee.
Eens, aan die einde van die 70's, het Veniamin Smekhov saam met sy kollegas, die akteurs van die Taganka -teater, 'n toer na Tallinn onderneem. Onderweg, om nie verveeld te raak nie, het Veniamin Borisovich sy nuwe toneelstuk voorgelees - "Ali Baba en 40 rowers". Kollegas het so lank en opreg gelag dat die skrywer moes erken: die nuwe skepping verdien werklik aandag. Vrolike en ligte teks, subtiele humor en terselfdertyd 'n ware oosterse geur - die nuwe interpretasie van die ou plot was uniek. Die verhaal het onmiddellik soveel aanhangers gevind dat die besluit om 'n film daarop te maak redelik vinnig geneem is.
Vir die toekomstige rolprentverhaal is selfs 'n regisseur geïdentifiseer - Vladimir Aleksandrovich Grammatikov was gereed om die pos aan te pak, wat pas klaar was met die verfilming van 'The Dog Was Walking on the Piano'. Volgens die idee van die skrywers moes Rolan Bykov aan die nuwe "Ali Baba" deelgeneem het. Toe die draaiboek egter na die ateljee gebring word vir die indiening van 'n aansoek, kom 'n onaangename detail na vore: 'n soortgelyke film word reeds verfilm, en dit is Rolan Bykov wat die hoofman van die rowers daarin speel.
Die grootskaalse internasionale projek "The Adventures of Ali Baba and the Forty Thieves" het 'n ware geskenk geword vir die Sowjet-gehoor: die film, na die kanonne van die geliefde Indiese bioskoop met sterre in die hoofrolle, verfilm in die historiese natuurskoon van Tasjkent, Dushanbe en Bukhara verbaas die verbeelding. Natuurlik, 'n jaar later, het hierdie band die leier van die filmverspreiding geword, maar op die verwerking van Smekhov se toneelstuk is 'n vet kruisie aangebring - ons bioskoop kon destyds nie twee sprokies met byna dieselfde naam bekostig nie.
Om te verhoed dat die projek "in die tafels" van die owerhede stof ophoop, het Veniamin Borisovich besluit om van sy skepping 'n musikale uitvoering te maak en dit op 'n skyf vry te stel. Die draaiboek is na 'Melody' gebring, maar selfs toe ontstaan 'n haakplek. Die nuwe weergawe van die Arabiese sprokie lyk vir die ateljeebestuur "twyfelagtig", die skrywer moes "ruil": Smekhov het die draaiboek geskryf vir 'n patriotiese klankopvoering gebaseer op die vroeë werke van Gorky, wat vrygestel is vir die herdenking van die Komsomol, en het 'n volledige carte blanche ontvang om sy 'hooligan' sprokie te skep.
Dit is interessant dat Smekhov eers gedroom het van heeltemal ander musiek vir hierdie uitvoering. Volgens die idee sou die liedjieskrywer Alfred Schnittke wees. Yuri Vizbor het hom ontmoedig en aan Smekhov gesê dat daar komponiste is wat meer verstaanbaar is, maar met 'n sin vir humor, maar dat hulle kandidate vir die wetenskap is. Sergei Nikitin en Viktor Berkovsky was inderdaad nie net musikante nie, maar ook professore: een van fisika en wiskunde, die ander van tegniese wetenskappe. Dit was hulle wat die outeurs geword het van die musiek wat binnekort by oop vensters in enige Sowjet -binnehof gehoor kon word. Terloops, die aantal musieksnitte in die uitvoering is groot - meer as 25 liedjies is daarvoor geskryf.
Die lys van akteurs vir 'n ongewone produksie was werklik sterre: Oleg Tabakov, Tatyana Nikitina, Sergey Yursky, Armen Dzhigarkhanyan, Natalya Tenyakova, Leonid Filatov en, natuurlik, die skrywer self, Veniamin Smekhov, in die rol van Mustafa die skoenmaker, die storieverteller van die sprokie "op 'n nuwe manier". Terloops, die twee hoofkarakters-antagoniste van die toneelstuk het toe hierdie opvoering op die verhoog van hul eie teaters opgevoer: die teater van Armen Dzhigarkhanyan het begin met die produksie van "Ali Baba", en in "Snuffbox" gaan hulle maak die toneelstuk hul handelsmerk, soos Vakhtangov se "Turandot".
'N Regte film gebaseer op 'n draaiboek deur Veniamin Smekhov het nooit uitgekom nie. Die enigste poging (sonder om die nuwe jaar se remake in berekening te bring) was die opnames van die TV -program wat in 1983 op Lentelefilm plaasgevind het. Hulle het die uitvoering heldhaftig geskep en baie probleme oorkom: ter wille van sommige akteurs moes die skietery na Moskou verskuif word (al die natuurskoon is daarheen gebring), maar Tabakov kon net 'n paar dae aan Ali Baba wy van sy besige program. As gevolg hiervan is hy na 'n dag se deurlopende werk in 'n ambulans uit die ateljee geneem. Die voltooide optrede, soos dit gereeld gebeur het, is op die rak gelê. Die leierskap van die State Television and Radio Broadcasting Company verduidelik hierdie besluit deur politieke motiewe: ''n moontlike misverstand van' ons humor 'en belediging van die moderne Iran en ons Arabiese vriende.'
Teater lot van die musikale Sowjet "Ali Baba" was baie meer suksesvol as die televisie lot. Die toneelstuk word 40 jaar lank met groot sukses op die verhoog van verskillende teaters, in verskillende stede, in die nou voormalige USSR opgevoer. Dit is selfs in Haifa, in Hebreeus, vertoon - die skrywer het self die regisseur van hierdie produksie geword.
Veniamin Smekhov kan dien as 'n voorbeeld van 'n gekke frase oor 'mense wat in alles talentvol is'. Ons ken hom almal as akteur, maar verder is Veniamin Borisovich 'n regisseur van televisietoneelstukke en dokumentêre programme, draaiboekskrywer, TV -aanbieder en skrywer. Al die vroue van die USSR het van hom gedroom, maar al op volwassenheid val skielike liefde en ewige lente soos sneeu op sy kop
Aanbeveel:
Agter die skerms van die film "Unfinished Story": waarom Elina Bystritskaya en Sergei Bondarchuk gemaak het asof hulle mekaar nie ken nie
2 jaar gelede, op 26 April 2019, is die beroemde aktrise, People's Artist van die USSR Elina Bystritskaya, oorlede. Daar is nie veel werke in haar filmografie nie, maar onder hulle was daar genoeg rolle, waardeur haar naam vir ewig die geskiedenis van die Russiese bioskoop binnegegaan het. Bystritskaya se roem in die hele Unie is gebring deur die rol van Aksinya in "Quiet Don", maar min weet dat die aktrise dit grootliks ontvang het omdat sy twee jaar tevore haar eerste hoofrol in die film "Onvoltooid" skitterend vertolk het
Waarom Elizabeth ek nie van die eerste spoeltoilet gehou het nie, alhoewel die instruksies geamuseerd was
Tot agt of tien jaar blyk dit dikwels dat dinge wat die lewe vergemaklik nog altyd bestaan het. Na tien klik iets in u kop, en byna alles wat u daagliks gebruik - as dit meer ingewikkeld is as 'n kastrol - dink u dat dit onlangs uitgevind is. Meer dikwels as nie, is beide wanopvattings. Neem byvoorbeeld 'n spoeltoilet
Waarom die aktrise Makarova nie na die begrafnis van die regisseur Gerasimov gegaan het, met wie sy 58 jaar saam gewoon het nie
Hulle het mekaar ontmoet in 'n tyd toe Tamara Makarova en Sergei Gerasimov onbekende akteurs was, wat eintlik net hul weg in kuns begin het. En dan loop hulle hand aan hand deur die lewe, en dit lyk asof daar geen krag in die wêreld kan wees wat hulle kan skei nie. Met die ligte hand van sy vrou, begin Sergei Apollinarievich die regie, en sy vrou was sy muze en speel in al sy films. Maar toe die uur van afskeid kom, weier Tamara Fedorovna om na haar man se begrafnis te gaan
Hoe ouens in die USSR verskyn het, waarom hulle nie daarvan gehou het nie en dat hulle spioene genoem is
Sommige verteenwoordigers van die jonger geslag het van die beroemde gelyknamige film oor dudes geleer. Vandag is dit moeilik om te dink dat daar tye was dat die samelewing enige manifestasie van belangstelling in die Westerse of Amerikaanse kultuur ten sterkste veroordeel het. Ongewoon geklede en vreemdgesproke jongmense wek belangstelling en terselfdertyd sensuur. Lees hoe die dandy -beweging ontstaan het, watter klere onder hulle mode was en waarom verteenwoordigers van hierdie subkultuur spioene genoem is
Hoe die Britte hul vrouens op die mark verkoop het, hoeveel hulle gevra het en waarom hulle dit gedoen het
Regverdige, lewendige handelaars wat mekaar onderbreek, hul goedere aanbied, kopers en net toeskouers is oral. Daar en dan lei 'n man 'n vrou aan 'n leiband. Albei is swak en onbeskaamd geklee en probeer om nie met hul oë of met mekaar of met die mense om hulle te bots nie, hoewel laasgenoemde nie verbaas is oor wat gebeur nie, maar eerder geamuseerd. Die prent laat geen twyfel nie - die verkoop van sy eie vrou vind plaas. En ons praat nie oor die Middeleeue nie, maar oor die 18-19de eeu, en selfs Engeland. Die verkoop van u eie vrou was wydverspreid en oorweeg