INHOUDSOPGAWE:

Die bekendste literêre vervalsings, in die egtheid waarvan byna almal geglo het
Die bekendste literêre vervalsings, in die egtheid waarvan byna almal geglo het

Video: Die bekendste literêre vervalsings, in die egtheid waarvan byna almal geglo het

Video: Die bekendste literêre vervalsings, in die egtheid waarvan byna almal geglo het
Video: Walpurgis Night: the pagan festival of bonfires, witches and Celtic folk music - YouTube 2024, Maart
Anonim
William Shakespeare en die vervalsing van sy manuskrip
William Shakespeare en die vervalsing van sy manuskrip

As 'n reël, deur gewone bladsye van historiese werke te blaai, is gewone mense gewoond daaraan om te vertrou op wat geskryf is. Maar die geskiedenis ken baie gevalle toe dit vals blyk te wees. Hierdie resensie bevat bekende vervalsings, waarvan miljoene mense glo dat dit eg is.

Veno Konstantinovo

Konstantyn I lei 'n perd by die toom, waarop pous Sylvester I. Fresco van die kapel van San Silvestro sit, tot 1247
Konstantyn I lei 'n perd by die toom, waarop pous Sylvester I. Fresco van die kapel van San Silvestro sit, tot 1247

In 'n poging om hul invloed in die Middeleeue in Europa te vergroot, het Katolieke hooggeplaastes 'n antieke dokument bekend as Veno Konstantinovo (of Gift of Constantinov) aan die publiek voorgehou. Volgens hom het keiser Konstantyn lande en mag oor die Romeinse Ryk aan pous Sylvester I geskenk

Die testament bevat kleurvol dat Konstantyn siek geword het van melaatsheid, en dat slegs doop en bekering tot die Christendom hom wonderbaarlik van die siekte genees het. In dankbaarheid hiervoor wou die keiser selfs sy kroon uittrek en die heerskappy aan die pous oorhandig, maar hy weier mildelik, tevrede met die hoogste kerklike waardigheid. Sedert die XI eeu was dit Veno Konstantinovo wat tydens die Middeleeue een van die belangrikste hefbome geword het vir die aansprake van die pous op oppermag in Europa.

Die geskenk van Konstantyn is 'n vervalste bewys van keiser Konstantyn aan pous Sylvester I
Die geskenk van Konstantyn is 'n vervalste bewys van keiser Konstantyn aan pous Sylvester I

Die feit dat die dokument vervals is, is bewys deur die Italiaanse humanis Lorenzo de Valla in die tweede helfte van die 15de eeu. Daarna het die Romeinse priesters 'n paar eeue lank probeer beweer dat dit die oorspronklike was, maar toe erken hulle dat Veno Konstantinovo 'n valsheid was.

Valse Shakespeare

William Henry Ireland is 'n Engelse prokureur en skrywer wat bekend staan as die vervalser van Shakespeare se manuskripte
William Henry Ireland is 'n Engelse prokureur en skrywer wat bekend staan as die vervalser van Shakespeare se manuskripte

William Henry Ireland was die seun van uitgewer Samuel Ireland, 'n vurige Shakespeare -aanhanger. In 1794 het William, uit die aard van sy beroep, toegang tot antieke dokumente, 'n unieke skuldbrief aan sy vader gegee, wat na bewering deur Shakespeare self onderteken is. Hieruit was die uitgewer onbeskryflike genot.

'N Rukkie later het William Henry Ierland nog 'n paar referate' ontdek 'wat deur die hand van die groot Engelse digter en dramaturg geskryf is. Onder hulle was vermoedelik die manuskripte van koning Lear en Hamlet. Kenners het die egtheid van die dokumente bevestig, en Ierland se pa en seun het baie gewild geword in die Londense samelewing.

Die manuskrip van William Henry Ireland se Shakespeare Forgeries
Die manuskrip van William Henry Ireland se Shakespeare Forgeries

William Henry, vol vertroue dat niemand sy vervalsings sou onthul nie, het 'n hele toneelstuk saamgestel, Vortigern en Rowena, wat hy aan Shakespeare toegeskryf het. In 1796 moes dit in première kom, maar twee dae voor dit is 'n boek van Shakespeare Edmond Malone gepubliseer waarin hy die hoax van Ierland bewys het. Hierdie loopbaan van 'n vervalser het tot 'n einde gekom.

Versameling Balkan -liedjies

Prosper Mérimée is 'n Franse skrywer
Prosper Mérimée is 'n Franse skrywer

Eens het die Franse romantiese skrywer Prosper Mérimée besluit om na die Balkan te gaan om die lewe en folklore van die mense te bestudeer. Maar daar was geen geld vir die reis nie. Daarom het Merimee besluit om eers 'n versameling liedjies vry te stel wat na bewering in die Balkan vertaal is, dit teen 'n beter prys te verkoop en dan regtig 'n draai te maak om seker te maak dat alles wat geskryf is, korrek is. Die versameling "Gusli" is in 1827 gepubliseer. Die hoax is opgelos deur Victor Hugo en Alexander Pushkin, hoewel Prosper Merimee nie die waarheid te veel weggesteek het nie.

Hitler se dagboeke

Uitgawe van die tydskrif "Stern" met die publikasie van Hitler se valse dagboeke
Uitgawe van die tydskrif "Stern" met die publikasie van Hitler se valse dagboeke

In die vroeë 1980's verskyn die eerste publikasies van Adolf Hitler se dagboeke in die Duitse koerant Stern. Hulle is na bewering deur die kunstenaar Konrad Kuyau gevind op die plek van die wrak van 'n neergestorte vliegtuig wat in die geheim dokumente van die DDR na die FRG vervoer het. Die koerant is oorreed om die rariteite te koop deur die joernalis Gerd Heidemann, wat 32 jaar in die koerant gewerk het. Uiteindelik het die redaksie vir Kuyau 9,3 miljoen frank betaal.

Demonstrasie van Hitler se valse dagboeke, 1983
Demonstrasie van Hitler se valse dagboeke, 1983

Na die eerste publikasie van die Fuehrer -dagboeke het die oplaag van Stern onmiddellik toegeneem met 300 duisend eksemplare. Slegs 'n maand later, na 'n meer deeglike ondersoek, het dit geblyk dat die dagboeke vervalsing was. Grafoloë het vasgestel dat die handskrif waarin die dokumente geskryf is, nie aan die Führer behoort nie. Boonop is sulke papier en ink nie in die eerste helfte van die 20ste eeu gebruik nie. Konrad Kujau en Gerd Heidemann is as medepligtige wat 1,5 miljoen frank uit die transaksie ontvang het, tronk toe gestuur.

Outobiografie van Howard Hughes

Die boek deur Clifford Irving, The Autobiography of Howard Hughes
Die boek deur Clifford Irving, The Autobiography of Howard Hughes

In 1971 neem die Amerikaanse joernalis en skrywer Clifford Irving 'n riskante stap. Hy het aan McGraw-Hill gesê dat die beroemde miljoenêr Howard Hughes 'n joernalis gevra het om sy outobiografie saam te skryf. Hulle het hom geglo en 'n stewige kontrak geteken vir die reg om die manuskrip te publiseer.

Die kontroversiële joernalis Clifford Irving
Die kontroversiële joernalis Clifford Irving

Trouens, Clifford Irving het Hughes nooit eens gesien nie. Hy het geglo dat die 65-jarige miljoenêr al meer as 10 jaar in selfopgelegde afsondering geleef het en geen kontak met iemand gehad het nie. Tot die verbasing van die joernalis het Howard Hughes gereageer op die publikasie, en hy het ook deelgeneem aan 'n klankonferensie waarin hy aangedui het dat die gepubliseerde outobiografie niks met hom te doen het nie en dat hy vir die eerste keer van Irving gehoor het. Die skelm joernalis is 2,5 jaar tronk toe gestuur.

Clifford Irving was ongelukkig, maar die lot van hierdie 7 ryk vervalsers was baie meer suksesvol.

Aanbeveel: