Video: "Fantomas in Moskou": waarom die opvolger van die mega-gewilde film nie verfilm is nie
2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56
In 1966 vind 'n werklik belangrike gebeurtenis in die USSR plaas - ons onervare gehoor word tydens die Franse filmweek die film Fantômas deur Henri Yunevel vertoon. 'N Rukkie later het die film wyd versprei deur middel van 'n uitruil: die Franse kykers het' Anna Karenina 'saam met Tatyana Samoilova gesien en ons het drie episodes van die komediereeks gekry. Dit is hoe die gier na 'n kriminele karakter in 'n groen masker in die Sowjetunie begin het.
Filmhistorici ondersoek vandag die verskynsel van "fantomasomanie" in die Sowjet -uitgestrekte gebiede, en hulle vind baie redes: 'n onvoldoende aantal films in ons land, die ystergordyn en 'n gebrek aan inligting oor die lewe van mense in ander lande - Franse lewe, luukse meubels, pragtige motors is vertoon in "Fantomas" en die gewoontes van mense wat vir ons kykers net fantasties lyk. Terselfdertyd het die amptenare gelyktydig 'n heeltemal ander 'kulturele en politieke laag' in die film gesien, waardeur die film nogtans die uitgestrektheid van die USSR binnegedring het: hulle het daarin 'n kritiek op die Franse sosiale werklikheid en magsinstellings gesien: Selfs so 'n kleinigheid soos die Russiese broeipop wat Fandor se kamer versier het, was 'n teken van die simpatie van 'n liberale joernalis van 'n kapitalistiese koerant vir die USSR. En Jean Mare, wat die Franse bioskoopweek in Moskou bygewoon het, het baie positief oor die Sowjetunie gepraat. Oor die algemeen toon hierdie voorbeeld hoe u, as u wil, in letterlik alles voordele kan vind.
In die somer van 1967 is die trilogie wyd in die USSR vrygestel. Selfs die eerste band het 'n ongelooflike resultaat getoon: dit is deur 45 miljoen mense gekyk, en die derde, volgens Franse gidse, het selfs 60 miljoen kykers bymekaargemaak. Dit was tien keer minder as die film se tuisland, Frankryk. Alhoewel dit in hierdie geval ongetwyfeld nie die moeite werd is om die aantal kaartjies wat met die gehoor verkoop is, te korreleer nie - ons film is 10, 20, selfs 30 keer gekyk. Veel later het sielkundiges besef wat Sowjet -kultuurfigure en ministeriële werkers nie onmiddellik kon voorsien nie: ons kykers het hierdie film op 'n heeltemal ander manier gesien. Regoor die wêreld het mense wat van kleins af vertroud was met die beeld van 'n skurk in 'n masker, dit beskou as 'n parodie op goedkoop poniekoerante van die begin van die eeu, want so het die Franse dit opgevat, en ons kyker het alles geneem ernstig, en terloops, hy was absoluut nie die skuld nie, want die woord "komedie" ontbreek op Russiese plakkate. Die Russiese letterkundige en radiojoernalis Ivan Tolstoy het die verskil in die persepsie van die prentjie deur Westerse en Sowjet -kykers soos volg verduidelik:
«
Die resultaat was 'n groot fassinasie met Fantomas. Die tieners het mekaar en vreemdelinge bespot deur onheilspellende telefoonoproepe te maak: “Fantômas kom binnekort na jou toe!”; onder die misdadigers is onmiddellik 'n massa navolgers gevind wat hul handtekeninge op diefstal gelos het; 'n golf van afknouery teen tieners is aangeteken, die situasie lyk in die algemeen indrukwekkend. Die bekendste van die navolgers van daardie jare was die bende van die Tolstopyatov -broers. Die misdadigers het in 1968-1973 in Rostov aan die Don gewerk, met 'n swart kouse op hul koppe vir vermomming, waarvoor hulle die bynaam 'Fantomas' gekry het. As gevolg hiervan is die film verbied. So 'n besluit is in 1970 deur die Minister van Binnelandse Sake van die USSR Nikolai Shchelokov self geneem. Daar is weliswaar inligting dat selfs daarna die vertoning van films aan die periferie voortgegaan het.
Daar was 'n vaste legende onder Sowjet -kykers dat daar in totaal nie drie films was nie, maar vier, maar die laaste daarvan was 'geheim'. Daarin neem Fantômas uiteindelik sy sinistere masker af. In werklikheid is hierdie gerugte nie heeltemal van die werklikheid geskei nie, want tydens die ontwerp van die reeks gaan die skeppers 10, en miskien selfs 12 episodes afneem. Terloops, daar was 'n baie ernstige bespreking oor die vierde episode. Danksy die ongelooflike sukses in die USSR sou die film hier in Russiese natuurskoon geskiet word, maar Fantomas in Moskou is nooit vervaardig nie. Een van die redes vir die einde van die reeks vandag word genoem dat die hoofster van die film, Jean Mare, mettertyd moeg begin voel het oor sy rol. Die beroemde akteur was blykbaar al hoe minder soos die feit dat die komiese karakter van de Funes - kommissaris Juve - duidelik die aandag van die gehoor op hom gevestig het. Boonop was die sukses in die USSR slegs 'n deel van die geheelbeeld, en in die wêreldkassie was die derde deel van "Fantomas vs. Scotland Yard" baie minder suksesvol as die eerste twee. Kritici het die regisseur verwyt dat hy stereotipeer en stilstaan, oor die algemeen het die vierde film nooit geld gekry nie, wat 'n groot leër van Sowjet -tieners erg teleurgestel het.
Die Sowjet -filmverspreiding kan natuurlik die skuld kry, maar soms het dit ons kykers steeds die geleentheid gebied om films te kyk wat in ander lande gemaak is. Ons is nog steeds mal daaroor, sommige lyk naïef: 10 buitelandse films waarvoor kaartjies in die USSR opgestel is
Aanbeveel:
Waarom Tom Cruise vir anderhalf jaar nie die nuwe deel van die film "Mission Impossible" kon verfilm nie
Die verfilming van die sewende deel van die Mission: Impossible -franchise was weer in die gedrang. Die film sou in Julie 2021 uitgereik word, en dit sou oor drie weke in Venesië verfilm word, begin in Februarie 2020 en daarna in Rome. Die koronaviruspandemie en die noodtoestand wat daarmee in Italië verklaar is, het die skedule egter aangepas. Nou is Tom Cruise en die hele filmspan vasgevang in Surrey, die Verenigde Koninkryk
Agter die skerms van die film "Intergirl": waarom Pjotr Todorovsky deur prostitute agtervolg is, maar hy wou nie begin verfilm nie
Op 26 Augustus kon die beroemde filmregisseur Pjotr Todorovski 93 geword het, maar ongelukkig is hy in 2013 oorlede. Die films "Geliefde vrou van die werktuigkundige Gavrilov", "Militêre veldromantiek", "Anker, nog 'n telling!" Maar die interessantste bly agter die skerms
Hoe Sophia Loren ses maande lank in die USSR verfilm is en waarom ons amptenare nie van die film oor Rusland gehou het nie
Voordat die vervaardiger in 1969 met die film "Sunflowers" begin werk, het die vervaardiger Sophie gewaarsku dat die opnames in Siberië sou plaasvind. Nadat sy van kundiges geleer het dat dit Russiese Siberië is - dit is 'n baie koue plek, neem die aktrise tot vyf bontjasse op die pad. Dit blyk dat die skietery regtig in die Russiese agterplaas plaasgevind het, maar die Tver-streek in die somer is ver van so 'n sneeubedekte plek soos buitelanders dink. Die gevolglike Italiaans-Frans-Sowjet-melodrama was baie gewild in Europa
Agter die skerms van die film "Bless the Woman": waarom Stanislav Govorukhin belowe het om nie Svetlana Khodchenkova te verfilm nie
16 jaar gelede word die film "Bless the Woman" van Stanislav Govorukhin vrygestel, waardeur die ster van Svetlana Khodchenkova verlig is. Sy is die gunsteling aktrise van die beroemde regisseur genoem en het selfs die roman aan hulle toegeskryf, maar kort ná die verfilming het Govorukhin belowe om haar nooit weer in sy films te skiet nie. Om watter rede was daar 'n konflik tussen hulle, waaroor hulle etlike jare nie gepraat het nie en waarom Alexander Baluev sy karakter verag het - verder in die resensie
Waarom die gesinslewe van Boris Smorchkov in duie gestort het: die noodlottige gevoel van die ster van die film "Moskou glo nie in trane nie"
In die filmografie van Boris Smorchkov is daar ongeveer 45 films, maar daar was feitlik geen hoofrolle nie. Sy opvallendste rol was Nikolai, Antonina se man in die film "Moscow Does not Believe in Tears" - die een wat Gosha gesoek het en hom genooi het om vriende by die huis te wees. In die 1980's. hy was 'n gewilde akteur, maar sterstatus het hom nie in die toekoms kreatiewe sukses verseker nie en het ook geen materiële voordele meegebring nie - hy het byna sy hele lewe in 'n koshuis gewoon. Sy vertrek in 2008 was vir die meerderheid ongemerk