Hoe het 'n Sowjet -wetenskaplike met die hulp van 'n kat Maya -letters ontsyfer sonder om sy kantoor te verlaat?

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

In Mexiko, langs die grootste museum van die Maya -Indiane ter wêreld, is daar 'n monument vir 'n Russiese wetenskaplike. Yuri Knorozov, gekap uit 'n gelerige klip, is presies dieselfde as op sy beroemde swart-en-wit foto, en in sy hande kan jy sy gunsteling Asya sien. Dit was sy wat Yuri Valentinovich herhaaldelik probeer het om by die lys van mede-outeurs van sy werke te voeg, maar die redakteurs het die kat se naam voortdurend deurgehaal. Die monument in Merida is reeds die tweede wat deur dankbare afstammelinge van die Indiane aan die Russiese wetenskaplike opgerig is, maar tuis word die projek van so 'n gedenkteken nog steeds oorweeg. Miskien word dit in 2022 geopen vir die eeufees van die geboorte van die groot taalkundige en etnograaf.

Yuri Valentinovich Knorozov is in 1922 in Kharkov gebore, in 'n groot familie van 'n ingenieur. Interessant genoeg, op vyfjarige ouderdom, het klein Yura, wat rondspelers speel, per ongeluk 'n sterk hou op die kop gekry. Die seun het 'n geruime tyd niks gesien nie, maar toe is sy gesig herstel. Die beroemde wetenskaplike was sy hele lewe lank seker dat hierdie geval ongewone vermoëns by hom openbaar, want soos die lewe later getoon het, was hy baie anders as alle ander familielede.

Knorozov se jeug val op die verskriklike oorlogsjare, maar in 1948 studeer hy briljant aan die geskiedenisfakulteit van die Universiteit van Moskou en ondersoek, wat op daardie stadium selfs kon gaan sit: die jong wetenskaplike was hartstogtelik geïnteresseerd in sjamanistiese praktyke en antieke tale, en bowenal was hy gefassineer deur die raaisel om Maya te skryf, wat in daardie jare as onoplosbaar beskou is. Dit was hierdie verklaring van die probleem wat Yuri as 'n uitdaging beskou het; later het hy gesê:

Bekendes onthou dat Yuri Knorozov in 1949, wat sy kennisse by die Museum van Etnografie van die Volke van die USSR in Leningrad gebruik het, in 'n klein kamer in die museum gewoon het. Hy het 'n militêre oorjas en tuniek gedra, waarin hy gedemobiliseer is, die kamer, 'n bietjie meer as drie meter breed, was heeltemal gevul met boeke, en die wetenskaplike het die mure versier met hiërogliewe van die pre-Columbiaanse era. Maar hy was gelukkig met sy kollegas - op die werk het hy vriende geword met Lev Gumilyov, 'n besoek aan die Fonteinhuis, waar Gumilyov saam met sy ma, Anna Akhmatova, gewoon het. Anna Andreevna het die jong wetenskaplike jammer gekry en selfs vir hom 'n winterhoed gegee.

'N Bietjie later verbeter die lewe van die briljante wetenskaplike 'n bietjie, hy trou en vestig met sy vrou in 'n gemeenskaplike woonstel op Nevsky. In 1952 is sy eerste artikel oor die ontsyfering van die Maya -skrif gepubliseer. In 1955 verdedig hy sy doktorale proefskrif, hoewel hy teen daardie tyd nog nie 'n Ph. D. -graad gehad het nie. 'N Paar jaar later het die hele wêreld geleer van die ongelooflike deurbraak van die Russiese wetenskaplike, en Yuri Knorozov het 'n welverdiende erkenning gekry.

Dit is moontlik dat die Russiese genie dit reggekry het wat as onuitvoerbaar beskou is, aangesien hy die taak in die breë bekyk het: Knorozov beskou die ontsyfering van antieke simbole slegs as 'n praktiese benadering tot 'n meer algemene teorie van sein en die kollektief. Dit was hierdie studies wat die belangrikste in sy lewe geword het; dit pas by alles wat die wetenskaplike interesseer, insluitend sjamanistiese praktyke. Later het hierdie studies die teorie van kollektief en fassinasie tot gevolg gehad.

Die wetenskaplike het verseker dat sy geliefde kat hom tot die hoofgedagte van hoe om die ou "onoplosbare" letters te benader, gedruk het. Die wetenskaplike het opgemerk hoe sy katjies leer muise vang, gevolgtrekkings gemaak, wat later die basis vorm van die artikel "Oor die klassifikasie van sein". Katte was oor die algemeen Knorozov se passie. Rond 1970 gee sy vriende hom 'n Siamese kat, wat toe skaars was in die USSR. Aspid, oftewel Asya, word die hoofassistent van die navorser; hy noem haar 'sy mede-outeur'. Later het die afstammelinge van Asya by Knorozov gewoon, en tot aan die einde van sy lewe het hy 'n tere liefde vir hulle gehad.

Die persoonlikheid van die beroemde Sowjet -wetenskaplike het baie legendes aangeleer. Daar word byvoorbeeld gesê dat hy in 1945 persoonlik uiters skaars boeke uit 'n brandende biblioteek in Berlyn verkry het: die manuskrip van die Franciskaanse monnik ''n Verslag oor sake in Yucatan' en 'Maya -kodes' in die Guatemalaanse uitgawe, wat hom gehelp het om sy werk. Aan die einde van die oorlog het Knorozov trouens as 'n telefoniste in Moskou gedien, aangesien hy om gesondheidsredes nie aan die voorkant gekom het nie, maar hy het werklik ou rariteite, en niemand weet waar nie.

'N Ander mite sê dat Knorozov presies drie minute lank sy doktorale proefskrif verdedig het, waarna die hele raad hom toegejuig het om op te staan. Hierdie feit is moeilik om te verifieer, maar dit is waar dat Yuri Valentinovich 'n doktor in die wetenskappe geword het deur die kandidaat te omseil. Die laaste legende, wat beweer dat Knorozov van jongs af 'n sjamaan geword het, het dit vir sy teenstanders en afgunstige mense moontlik gemaak om die suksesse van die Russiese genie te verduidelik. Die Amerikaner Eric Thompson het nie bedank dat hy nie die geskrewe kode van die voor-Columbiaanse beskawing kon uitvind nie, die volgelinge van Knorozov genoem"

Maar die stelling dat Knorozov nog nooit op die Amerikaanse vasteland was nie, is verkeerd. In die negentigerjare besoek hy Guatemala en Mexiko, word daar bevele en medaljes toegeken, hoewel hy wel sy ontdekking gemaak het terwyl hy by sy lessenaar in sy kantoor gesit het. Soos die wetenskaplike self gesê het: "Om met tekste te werk, is dit nie nodig om op die piramides te spring nie."

Die ontsyfering van ou dokumente lei soms tot die ontdekking onverwagte feite oor die antieke wêreld.