Agter die skerms "Ballades of a Soldier": waarom die film in groot stede verbied is om te vertoon

2024 Outeur: Richard Flannagan | [email protected]. Laas verander: 2023-12-15 23:56

18 jaar gelede, op 29 Oktober 2001, is die beroemde Sowjet -regisseur, People's Artist van die USSR Grigory Chukhrai, oorlede. Een van sy bekendste werke wat erkenning gekry het in die USSR en in die buiteland, was "The Ballad of a Soldier", wat 60 jaar gelede vrygestel is. Sy is genomineer vir 'n Oscar en word erken as een van die beste films oor die oorlog. Maar voordat die wêreld erkenning gekry het, is die film tuis gekritiseer, en die regisseur van die voorste linie word beskuldig van historiese onjuisthede en selfs laster van die Sowjet-leër …

Dit is nie toevallig dat Grigory Chukhrai hierdie onderwerp gekies het nie - hy was self 'n voorste soldaat, het in verskillende dele van die troepe in die lug geveg, aan gevegte aan die suidelike, Stalingrad-, Don -front deelgeneem. In Desember 1945 is hy oorgeplaas na die reservaat met die rang van senior senior luitenant. Sedertdien het hy nog nooit die idee verlaat om 'n film oor die oorlog te maak nie. Chukhrai het gesê: "".

Daar was geen gevegstonele in hierdie film nie - in die middel van die plot was 'n jong soldaat Aleksey Skvortsov, wat op pad huis toe was, maar dit reggekry het om sy ma net een keer te omhels, omdat hy die hele tyd op die pad was om mense te help langs die pad ontmoet. 'N Ander voorste soldaat, Valentin Yezhov, het saam met Chukhrai aan die draaiboek gewerk. "", - verduidelik Chukhrai.

Lilia Aleshnikova en Oleg Strizhenov was veronderstel om in die hoofrolle te vertolk, maar op die derde dag van die verfilming is die regisseur deur 'n motor getref en 4 maande lank in 'n rolverdeling gelê. Gedurende hierdie tyd het hy tot die gevolgtrekking gekom dat hy die verkeerde keuse met die akteurs gehad het - hulle was eenvoudig ouer as hul karakters, en in sulke beelde sou hulle onbetroubaar lyk. Grigory Chukhrai waag 'n kans deur jong onervare akteurs vir die hoofrolle te kies. Die rol van die soldaat Alyosha Skvortsov het die debuut geword vir die student van VGIK Vladimir Ivashov. Hierdie film het nie net 'n suksesvolle begin van sy filmloopbaan geword nie, maar het ook die akteur wêreldwyd gewild gebring. Die Amerikaanse pers het geskryf: "". Hierdie film het noodlottig geword vir Vladimir Ivashov, en hy noem selfs sy eerste seun, wat in 'n huwelik met Svetlana Svetlichnaya gebore is, ter ere van sy held Alyosha.

Die belangrikste vroulike rol was Zhanna Prokhorenko, 'n eerstejaar van die Moskou Art Theatre School. Ter wille van die verfilming van die film moes sy selfs die universiteit verlaat omdat die onderwysers nie die deelname van studente aan filmekspedisies verwelkom het nie. Later het Chukhrai haar gehelp om haar studies aan VGIK te voltooi. Zhanna vertolk die rol van Shura, 'n meisie wat Alyosha Skvortsov help wegsteek in die wa en by die stasie kom wat sy nodig het. Hierdie meisie sal sy eerste en enigste liefde bly.

Voordat die film vrygestel is, het Grigory Chukhrai baie beskuldigings teen hom gehoor - in die onbeduidendheid van die onderwerp, in die afwesigheid van heroïese tonele, in pessimisme en selfs 'n poging om die gesag en glorie van die Sowjet -leër te verneder - immers die held toegegee dat hy twee vyandelike tenks uit skrik geslaan het (dit het die regisseur die episode uit sy lewe geneem). Die einde van die prentjie, waar die hoofkarakter gesterf het, het ook kritiek ontlok - hulle sê hoekom het jy die positiewe held doodgemaak? Die direkteur word verwyt oor historiese onjuisthede - byvoorbeeld, die vakansie aan die begin van die oorlog was byna onmoontlik, en dat die weermag skouerbande dra, wat eers in 1943 bekendgestel is. van 'n soldaat 'sou gesien word in lande wat Sowjet -soldate reeds in uniform bevry het en dat daar hierdie helde herkenbaar sal wees.

Die hoof van die hoofdirektoraat vir die vervaardiging van films, Alexander Fedorov, het aan die regisseur gesê: "". Die kommissie wat die film aanvaar het, het tot die gevolgtrekking gekom dat dit nie in die raamwerk van oorlogsfilms pas nie. As gevolg hiervan is "The Ballad of the Soldier" vrygestel met beperkings by die loket - dit is verbied om te vertoon in groot stede en in die hoofstede van die republieke. En eers nadat die rolprent deur Chroesjtsjof gesien en goedgekeur is, is dit op internasionale filmfeeste aangebied.

Kykers kon die film waardeer as die ware waarde daarvan - in die jaar van sy vrystelling is 30 miljoen mense gekyk. Hierdie film was baie gewild in die USSR en in die buiteland. In 1960 word The Ballad of a Soldier op die filmfees in Cannes vertoon, waar sy 'n spesiale jurieprys "Vir hoë humanisme en uitstekende artistieke kwaliteit" met The Lady with the Dog deel. Benewens hierdie toekenning en 'n Oscar -benoeming, het The Ballad of the Soldier die regisseurstoekenning ontvang tydens die San Francisco -fees, die David Donatello -prys vir die beste buitelandse rolprent in Italië en die London Festival Grand Prize. In totaal het die film ongeveer 100 toekennings verdien.

Die Engelse regisseur Tony Richardson het gesê: "". Pier Paolo Pasolini het opgemerk: "". Hierdie film het 'n groot indruk op Liza Minnelli gemaak. Haar vriend Rock Brynner het gesê: "".

Die lewe van die akteur wat die hoofrol in die film gespeel het, was nie maklik nie: Die dramatiese lot van Vladimir Ivashov.