Wie het regtig die liedjie gesing wat die kenmerk van die film "Amphibian Man" geword het, en waarom die gehoor die sanger nie gesien het nie
Wie het regtig die liedjie gesing wat die kenmerk van die film "Amphibian Man" geword het, en waarom die gehoor die sanger nie gesien het nie

Video: Wie het regtig die liedjie gesing wat die kenmerk van die film "Amphibian Man" geword het, en waarom die gehoor die sanger nie gesien het nie

Video: Wie het regtig die liedjie gesing wat die kenmerk van die film
Video: Halil Cibran / Kırık Kanatlar (Sesli Kitap-Tek Parça) - YouTube 2024, Maart
Anonim
Image
Image

Die film "Amphibian Man", wat in 1961 vrygestel is, was die leier van die filmverspreiding, wat meer as 65 miljoen kykers versamel het, en het lank reeds 'n klassieke van die Sowjet -film geword. En absoluut almal ken die liedjie "Hey, matroos!", Wat die kenmerk van die film was. Maar min het geweet wie hierdie komposisie eintlik uitgevoer het, omdat die sanger self nie in die film vertoon is nie. Waarom die naam van Nonna Sukhanova vergeet is, en waarom die regisseur van die film beskuldig word van vulgariteit, aanbidding van die Weste en slegte smaak as gevolg van hierdie liedjie - verder in die resensie.

Sanger op die verhoog
Sanger op die verhoog

Min inligting oor Nonna Sukhanova is bewaar. Dit is bekend dat sy in 1934 in Leningrad gebore is, afgestudeer aan die musiekskool. In 1950 In die 1960's was sy 'n solis van die orkes-septet van die veteraan van die Sowjet-jazz Orest Kandat.

Die sangeres Nonna Sukhanova in die 1960's
Die sangeres Nonna Sukhanova in die 1960's

Nonna Sukhanova het die eerste Sowjet -jazzsanger geword wat 'n jaar na Stalin se dood liedjies in Engels begin sing het, waarvoor sy meer as een keer kritiek gehoor het. Die sanger het gesê: "".

Uit die fliek Amphibian Man, 1961
Uit die fliek Amphibian Man, 1961

In die laat 1950's. hierdie jazzsangeres is die Leningrad Ella Fitzgerald genoem. Die komponis Alexander Kolker het gesê dat Nonna Sukhanova se optredes destyds op baie maniere revolusionêr was - sy sing jazzkomposisies, sing Engelse liedjies (met goeie uitspraak, opgevoer by die filologiedepartement) en op die verhoog "" dat die Sowjetland haar 'n opvoeding gegee het, het haar tale geleer, en nou is die sangeres bloot verplig om die geld wat aan haar bestee is, te regverdig - op hierdie manier het hulle probeer om die uitvoering van liedjies in Engels te regverdig.

Anastasia Vertinskaya in die film Amphibian Man, 1961
Anastasia Vertinskaya in die film Amphibian Man, 1961

Toe dit nodig was om liedjies op te neem vir die film "Amphibian Man", het die komponis Andrei Petrov geen twyfel gehad oor wie die komposisie "Hey, matroos!" Moet sing nie. Nonna Sukhanova het gesê: "". Die redes was eintlik begryplik - in die raam het die aktrise, terwyl sy die liedjie uitgevoer het, een van die besonderhede van die kostuum weggegooi, en haar voorkoms was te eerlik vir die sensore, sodat hulle 'n hele vers uitgeknip het.

Uit die fliek Amphibian Man, 1961
Uit die fliek Amphibian Man, 1961

Die liedjie is in rekordtyd opgeneem - in slegs 20 minute! Terselfdertyd moes Nonna Sukhanova dit 9 keer uitvoer voordat die komponis van die resultaat hou. Uit die spanning begin haar stem hees klink, en dit was hierdie negende weergawe van die liedjie wat die film betree het. Maar niemand het die sangeres self op die skerms gesien nie - die kabaretkunstenaar word gespeel deur Nina Bolshakova. Sy was nie eens 'n aktrise nie - sy het as model gewerk by die Leningrad -modehuis, maar sy het toevallig by die skietery gekom, danksy haar skouspelagtige voorkoms en die feit dat sy langs Lenfilm gewoon het. In 1997 speel sy 'n hoofrol in 'n ander film, en dit was die einde van haar filmloopbaan.

Nina Bolshakova in die film Amphibian Man, 1961
Nina Bolshakova in die film Amphibian Man, 1961
Opgeneem uit die film Amphibian Man, 1961
Opgeneem uit die film Amphibian Man, 1961

Terselfdertyd het Nonna Sukhanova self soos 'n modemodel gelyk en sou sy hierdie rol in die film heeltemal kon hanteer, maar sy het agter die skerms gebly - vir 'n jazz -sanger kon dit nie anders nie! Maar alhoewel Sukhanova nie op die skerm verskyn nie, het probleme met die lied ontstaan - dit was nodig om beide die uitvoering en die teks self te verdedig. Die sensuur was bekommerd oor die woorde "… ons sou almal onderaan wees." Sowjetmense kan nie dronk word nie - en tot onder! En die vulgêre lied vra hiervoor! Nietemin het die 'verwestelikende' liedjie in die film gebly en na die mense gegaan. Haar woorde is herhaaldelik verander en gesing: "".

Uit die fliek Amphibian Man, 1961
Uit die fliek Amphibian Man, 1961

Die redakteur van die Lenfilm -filmstudio, filmkenner, jazzliefhebber Alexander Pozdnyakov onthou: "".

Sanger in 2012
Sanger in 2012
Nonna Sukhanova in volwasse jare
Nonna Sukhanova in volwasse jare

In die film "Amphibian Man" is die naam van Nonna Sukhanova nie in die krediete aangedui nie, en haar stem word slegs herken in 'n nou kring van Leningrad -jazzliefhebbers. Sy het nooit 'n ster van die all-Union-skaal geword nie, nie een van die toeskouers het haar geken nie. Daar was net een rede - sy speel verbode jazz. Toe Sukhanova gedwing word om af te tree, begin sy Engels leer. In 2014 is sy op 80 -jarige ouderdom oorlede.

Aanbeveel: